Verbo "goûter" - conjugación francesa

Infinitivo: goûter (goûtant|goûté)

Verbo "goûter"

Indicatif présent
je goûte
tu goûtes
il/elle goûte
nous goûtons
vous goûtez
ils/elles goûtent

Indicatif imparfait
je goûtais
tu goûtais
il/elle goûtait
nous goûtions
vous goûtiez
ils/elles goûtaient

Indicatif passé simple
je goûtai
tu goûtas
il/elle goûta
nous goûtâmes
vous goûtâtes
ils/elles goûtèrent

Indicatif passé composé
j' ai goûté
tu as goûté
il/elle a goûté
nous avons goûté
vous avez goûté
ils/elles ont goûté

Indicatif plus-que-parfait
j' avais goûté
tu avais goûté
il/elle avait goûté
nous avions goûté
vous aviez goûté
ils/elles avaient goûté

Indicatif passé antérieur
j' eus goûté
tu eus goûté
il/elle eut goûté
nous eûmes goûté
vous eûtes goûté
ils/elles eurent goûté

Indicatif futur
je goûterai
tu goûteras
il/elle goûtera
nous goûterons
vous goûterez
ils/elles goûteront

Indicatif futur antérieur
j' aurai goûté
tu auras goûté
il/elle aura goûté
nous aurons goûté
vous aurez goûté
ils/elles auront goûté

Subjonctif présent
je goûte
tu goûtes
il/elle goûte
nous goûtions
vous goûtiez
ils/elles goûtent

Subjonctif imparfait
je goûtasse
tu goûtasses
il/elle goûtât
nous goûtassions
vous goûtassiez
ils/elles goûtassent

Subjonctif passé
j' aie goûté
tu aies goûté
il/elle ait goûté
nous ayons goûté
vous ayez goûté
ils/elles aient goûté

Subjonctif plus-que-parfait
j' eusse goûté
tu eusses goûté
il/elle eût goûté
nous eussions goûté
vous eussiez goûté
ils/elles eussent goûté

Conditionnel présent
je goûterais
tu goûterais
il/elle goûterait
nous goûterions
vous goûteriez
ils/elles goûteraient

Conditionnel passé (1ère forme)
j' aurais goûté
tu aurais goûté
il/elle aurait goûté
nous aurions goûté
vous auriez goûté
ils/elles auraient goûté

Conditionnel passé (2ème forme)

Impératif
tu goûte
nous goûtons
vous goûtez

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "goûter":

Traducción (Español) para el verbo "goûter"

Oraciones de ejemplo (Francés) para "goûter"

Allah leur a fait goûter l'ignominie dans la vie présente.
Vous allez certes, goûter au châtiment douloureux.
Et quiconque des vôtres est injuste, Nous lui ferons goûter un grand châtiment".
Et Il vous fait goûter l'ardeur [au combat] les uns aux autres." Regarde comment Nous exposons Nos versets.
Vous pouvez ainsi voir la variance des poids de tous les enfants de cet âge présents au goûter d' anniversaire de Joe.
A lui l'ignominie ici-bas; et Nous Lui ferons goûter le Jour de la Résurrection, le châtiment de la fournaise.
«Esto nobis praegustatum mortis in examine»: «Qu'il nous soit déjà donné de goûter ta personne au moment décisif de la mort».
Et si nous lui faisons goûter une miséricorde de Notre part, après qu'une détresse l'ait touché, il dit certainement: "Cela m'est dû!
Nous leur ferons certainement goûter au châtiment ici-bas, avant le grand châtiment afin qu'ils retournent (vers le chemin droit)!
La parole de notre Seigneur s'est donc réalisée contre nous; certes, nous allons goûter [au châtiment].
Nous ferons certes, goûter à ceux qui ne croient pas un dur châtiment, et les rétribuerons certes [d'une punition] pire que ce [que méritent] leurs méfaits.
Toute âme doit goûter la mort. Nous vous éprouverons par le mal et par le bien [à titre] de tentation. Et c'est a Nous vous serez ramenés.
Elle lui rappelle aussi l'assistance spéciale du Paraclet et les nombreux moments de grâce, de joie et d'intimité que le Seigneur lui a donné de goûter au cours de sa vie.
C'est une jouissance (temporaire) dans la vie d'ici-bas; puis ils retourneront vers Nous et Nous leur ferons goûter au dur châtiment, à titre de sanction pour leur mécréance.
Et si Nous lui faisons goûter le bonheur, après qu'un malheur l'ait touché, il dira: "Les maux se sont éloignés de moi", et le voilà qui exulte, plein de gloriole.
Allah lui fit alors goûter la violence de la faim et de la peur [en punition] de ce qu'ils faisaient. En effet, un Messager des leurs est venu à eux, mais ils l'ont traité de menteur.
Nous informerons ceux qui ont mécru de ce qu'ils ont fait et Nous leur ferons sûrement goûter à un dur châtiment.
Alors, Nous t'aurions certes fait goûter le double [supplice] de la vie et le double [supplice] de la mort; et ensuite tu n'aurais pas trouvé de secoureur contre Nous.
Et quand Nous faisons goûter aux gens une miséricorde après qu'un malheur les a touchés, voilà qu'ils dénigrent Nos versets.
     goûter
     goûter
     goûter
     goûter
     goûter