Verbo "recevoir" - conjugación francesa

Infinitivo: recevoir (recevant|reçu)

Verbo "recevoir"

Indicatif présent
je reçois
tu reçois
il/elle reçoit
nous recevons
vous recevez
ils/elles reçoivent

Indicatif imparfait
je recevais
tu recevais
il/elle recevait
nous recevions
vous receviez
ils/elles recevaient

Indicatif passé simple
je reçus
tu reçus
il/elle reçut
nous reçûmes
vous reçûtes
ils/elles reçurent

Indicatif passé composé
j' ai reçu
tu as reçu
il/elle a reçu
nous avons reçu
vous avez reçu
ils/elles ont reçu

Indicatif plus-que-parfait
j' avais reçu
tu avais reçu
il/elle avait reçu
nous avions reçu
vous aviez reçu
ils/elles avaient reçu

Indicatif passé antérieur
j' eus reçu
tu eus reçu
il/elle eut reçu
nous eûmes reçu
vous eûtes reçu
ils/elles eurent reçu

Indicatif futur
je recevrai
tu recevras
il/elle recevra
nous recevrons
vous recevrez
ils/elles recevront

Indicatif futur antérieur
j' aurai reçu
tu auras reçu
il/elle aura reçu
nous aurons reçu
vous aurez reçu
ils/elles auront reçu

Subjonctif présent
je reçoive
tu reçoives
il/elle reçoive
nous recevions
vous receviez
ils/elles reçoivent

Subjonctif imparfait
je reçusse
tu reçusses
il/elle reçût
nous reçussions
vous reçussiez
ils/elles reçussent

Subjonctif passé
j' aie reçu
tu aies reçu
il/elle ait reçu
nous ayons reçu
vous ayez reçu
ils/elles aient reçu

Subjonctif plus-que-parfait
j' eusse reçu
tu eusses reçu
il/elle eût reçu
nous eussions reçu
vous eussiez reçu
ils/elles eussent reçu

Conditionnel présent
je recevrais
tu recevrais
il/elle recevrait
nous recevrions
vous recevriez
ils/elles recevraient

Conditionnel passé (1ère forme)
j' aurais reçu
tu aurais reçu
il/elle aurait reçu
nous aurions reçu
vous auriez reçu
ils/elles auraient reçu

Conditionnel passé (2ème forme)

Impératif
tu reçois
nous recevons
vous recevez

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "recevoir":

Traducción (Español) para el verbo "recevoir"

Oraciones de ejemplo (Francés) para "recevoir"

Je viens de recevoir mon code secret.
Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir.
Et ne donne pas dans le but de recevoir davantage..
L' index du premier contrôle à recevoir le focus est 1.
Chaque ville espère recevoir plus d’1,5 million de visiteurs.
Si vous êtes un nouvel annonceur, vous pouvez prétendre à en recevoir un.
Chaque participant devrait recevoir une copie, imprimée ou en CD-Rom.
Nous venons de recevoir votre fax et confirmons la commande comme prévu.
Vous pouvez recevoir ce message pour les raisons suivantes :
Ils dirent: "Ne t'avions-nous pas interdit de [recevoir] du monde?
Permettre aux utilisateurs de recevoir des documents provenant de l'extérieur de ce domaine.
En outre, certains mots clés extrêmement détaillés peuvent ne recevoir aucune impression.
Vous pouvez recevoir des notes privées, même si vous utilisez l'ancienne version d'orkut.
Google Mail permet d'envoyer et de recevoir des messages d'une taille maximum de 25 mégaoctets (Mo).
Plusieurs seuils de paiement influent sur votre aptitude à recevoir le paiement de vos revenus AdSense.
Pour recevoir le Purity-Manifest de Prodir directement chez vous suffit d'être un utilisateur enregistré!
Si votre réseau continue à recevoir ce message par erreur, envoyez-nous des informations complémentaires.
Veillez également à ce que tous les destinataires souhaitent effectivement recevoir vos messages.
    En cas de vote, chaque membre du Conseil peut recevoir délégation d' un seul des autres membres.
Afin d'être sûr de recevoir le courrier contenant votre code secret, vérifiez l'exactitude de vos coordonnées.
Pour effectuer des achats et recevoir des remboursements, votre compte doit comporter au moins un mode de paiement.
Vous pouvez choisir de recevoir un code secret par courrier à l'adresse que vous avez indiquée dans Google Maps.
(1 Co 9, 16). Il était en effet conscient du droit que les destinataires avaient de recevoir l'annonce salvifique.
Si aucun objet n' est sélectionné, cliquez sur l' objet devant recevoir le point de collage.
    En cas de vote, chaque membre du Conseil européen peut recevoir délégation d' un seul des autres membres.
Notez que vous ne pouvez recevoir de code secret qu'à l'adresse professionnelle que vous avez envoyée à Google Maps.
En outre, le directoire peut recevoir délégation de certains pouvoirs par décision du conseil des gouverneurs.
Vous pouvez utiliser le chat pour recevoir des invitations à des bulles Google+ et des appels audio et vidéo (entre ordinateurs).
Le Client peut recevoir un appel de marge afin de déposer de l'argent supplémentaire si la marge dans le compte concerné est trop faible.
Spécifiez si les notes de bas de page et/ou les notes de fin doivent être réunies en fin de texte et recevoir une numérotation distincte.
Pour savoir si vous devez recevoir un formulaire 1099 ou 1042-S, veuillez consulter la rubrique de notre centre d'aide sur les formulaires IRS.
Si vous n'avez pas de téléphone, indiquez le numéro d'un ami pour demander à recevoir le code par SMS ou par appel téléphonique.
Si vous choisissez de recevoir des notifications par e-mail, vous pouvez également sélectionner le type de notifications que vous souhaitez recevoir.
Par ailleurs, si vous ne souhaitez pas recevoir de demande de contact ou de message d'une personne en particulier, ajoutez son nom à votre stop-liste.
Si vous préférez ne plus recevoir certains types de messages, suivez les instructions ci-dessus pour décocher les cases correspondantes.
    Toute personne peut s' adresser aux institutions de l' Union dans une des langues de la Constitution et doit recevoir une réponse dans la même langue.
Pour recevoir d'autres e-mails de la part de l'équipe AdSense et tirer ainsi le meilleur parti de votre compte, procédez comme suit :
Si vous n'avez pas reçu d'e-mail de confirmation pour votre achat, contactez-nous pour recevoir un lien vers la confirmation de votre commande.
Si vous êtes intéressé par ce type de compte, veuillez nous contacter à l'adresse compliance@markets.com pour recevoir plus d'information.