Traducción Alemán-Español para "Arbeitskraft"

Arbeitskraft {f}

Arbeitskraft {f}

Also müssen wir hier die Arbeitskraft der Frauen stärker in den Mittelpunkt stellen.

Diese Länder sollen lediglich als Lieferanten billiger Arbeitskräfte fungieren.

Das läßt Beschäftigung entstehen, aber keine echten, wettbewerbsfähigen Arbeitskräfte.

Er bildet ein unverzichtbares Element zur Regenerierung der Arbeitskraft.

Hinzu kommt ein tragischer Überschuss an Arbeitskräften in Form von Arbeitslosen.

Darüber hinaus brauchen wir einen umfassenden Austausch von Studenten und Arbeitskräften.

Diese modernen Sklaven stellen billige Arbeitskräfte für ganze Wirtschaftszweige dar.

Seit 1997 fordert das Parlament ein Rahmenstatut für diese „ unsichtbaren“ Arbeitskräfte.

Was wird aus diesen Landarbeitern werden, wenn ihre Arbeitskraft nicht mehr benötigt wird?

Arznei Nr. 7: Erleichterung der geografischen und beruflichen Mobilität der Arbeitskräfte.

Zweitens wären wir weniger stark auf importierte Arbeitskräfte angewiesen.

Gleichzeitig werden aber solche billigen Arbeitskräfte oft eingesetzt.

Angesichts des Wettbewerbs sollte es nicht schwer sein, neue Arbeitskräfte anzuwerben.

Hier geht es nicht so sehr um Arbeitskräfte mit höherer, sondern mit einer Grundausbildung.

Der Binnenmarkt erfordert mobilere Arbeitskräfte als wir sie zurzeit haben.

Bildung dient dazu, zu bilden und nicht, billige und gefügige Arbeitskräfte hervorzubringen.

Die Verlagerung der Produktion in Länder mit billigeren Arbeitskräften scheint unvermeidlich.

Nur 0, 2 % aller Arbeitskräfte in der EU nutzen diese Möglichkeit.

Fast ein Drittel der Arbeitskräfte, über 80 000, sind Grenzgänger.

Denken wir daran, daß dieser Sektor heute noch 320 000 Arbeitskräfte in der Union beschäftigt!