Resumen

pro {preposición}
por

detalles completos

Sinónimos

pro: für · je

Ejemplos de uso

pro Kopf
Pro-Kopf-Verbrauch
durchschnittliches Pro-Kopf-Einkommen

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Alemán-Español para "pro"

"pro" en español

Resultados: 1-21 de 579

pro {preposición}

pro {prp.} (también: auf, für, an, mal)

por {prp.}

Die EU könnte mit einem Kommissar pro Mitgliedstaat problemlos funktionieren.

La Unión Europea podría funcionar perfectamente con un Comisario por cada país.

Bei Ziel 1 muß deshalb die 75 %-Grenze des Pro-Kopf-BIP eisern eingehalten werden.

Por ello, en el objetivo 1 hay que aferrarse al límite del 75 % del PIB per cápita.

Hier können Sie die Anzahl der Textspalten pro Seite, Rahmen oder Bereich festlegen.

Aquí podrá determinar el número de columnas de texto por página, marcos o área.

Berechnet den Kurs eines Schatzwechsels (Treasury Bill) pro 100 Währungseinheiten.

Calcula el precio de una letra del tesoro (Treasury Bill) por 100 unidades de moneda.

Andererseits sind 35 Dollar pro Barrel ein Preis, den wir nicht tragen können.

Por otro lado, a 35 dólares el barril es un precio que no podemos soportar.

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "pro":

Traducciones similares

Traducciones similares para "pro" - español

pro Kopf

per cápita

Pro-Kopf-Verbrauch

consumo per cápita

durchschnittliches Pro-Kopf-Einkommen

renta media per cápita

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "pro" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Die Bestätigung des vorgeschlagenen Kandidaten ist keine Pro-forma-Bestätigung.

La confirmación del candidato propuesto no es ninguna confirmación pro forma.

Allein in schwedischen Gewässern geschieht dies mehrere hundert Mal pro Jahr.

Únicamente en aguas suecas se producen centenares de estos vertidos todos los años.

Ich will heute die Aspekte pro und kontra zu diesen Fragen nicht erneut ansprechen.

No voy a referirme una vez más a las ventajas y desventajas de estas cuestiones.

Wir haben sechs Millionen Tonnen Elektronikschrottabfall in Europa pro Jahr.

En Europa producimos cada año seis millones de toneladas de residuos electrónicos.

Der Gesamtbetrag des finanziellen Ausgleichs liegt bei gut 4 Mio. Euro pro Jahr.

La compensación económica total ascenderá a más de cuatro millones de euros anuales.

Pädagogik wird als Hauptfach ab Klasse 8 vierstündig pro Woche unterrichtet.

Nuestro colegio dispone de un „ciclo complementario” para los clases 12 y 13.

Da müßte dieser Wert nämlich ungefähr bei unter zwei Tonnen pro Kopf liegen.

Este valor debería ser aproximadamente algo inferior a dos toneladas per cápita.

Über eine Milliarde Menschen müssen mit weniger als einem Euro pro Tag auskommen.

Más de 1 000 millones de personas tienen que sobrevivir con menos de un euro al día.

Pro Jahr zahlen wir jetzt immerhin 600 bis 700 Millionen Pfund in diese Fonds ein.

Ahora estamos ingresando anualmente a este fondo entre 600 y 700 millones de libras.

Der wirtschaftliche Schaden ist außerdem enorm: mehrere Zehnmilliarden Euro pro Jahr.

Además, los perjuicios económicos son enormes: decenas de miles de millones cada año.

Ich muss auf 26 Redner antworten, was auf etwa 23 Sekunden pro Redner hinausläuft.

He contado 26 oradores, lo que daría más o menos 23 segundos para cada uno.

Alleinerziehende Mütter erhalten in etwa pro Monat 24600 belgische Francs.

Las madres solteras perciben mensualmente aproximadamente 24.600 francos belgas.

Heute lernen ungefähr 2.500 Menschen pro Jahr Deutsch in unserem Institut.

Actualmente estudian alemán en nuestro Instituto unas 2.500 personas cada año.

Es gibt Fälle, in denen Ärzte in Ausbildung 120 Stunden pro Woche arbeiten.

Se dan casos en que los médicos en formación trabajan 120 horas semanales.

Frauen arbeiten durchschnittlich 60 Stunden pro Woche, 20 mehr als Männer.

Las mujeres trabajan en media 60 horas semanales, 20 más que los hombres.

Die normale Arbeitszeit von 40 Stunden beträgt in Wirklichkeit 40, 7 Stunden pro Woche.

El tiempo de trabajo normal, de 40 horas, es en realidad de 40, 7 horas semanales.

Frauen wenden 200 Millionen Stunden pro Jahr für diese Art der Betreuung auf.

Las mujeres dedican 200 millones de horas al año a ese tipo de cuidados».

In Indien leben 400 Millionen Menschen von weniger als einem US-Dollar pro Tag.

En la India, 400 millones de personas viven con menos de un dólar al día.

Für mein Land stellt 1 % des Bruttoinlandsprodukts pro Jahr eine zu hohe Belastung dar.

El 1 % del producto interior bruto constituye una carga demasiado pesada para mi país.

b) das Produktionspotenzial trendmäßig um 2 % bis 2 ½ % pro Jahr zunimmt.

b) Un crecimiento tendencial del producto potencial situado entre el 2% y el 2,5% anual.

más

Palabras similares

Pritschenwagen · privat · Privatfrau · privatisieren · Privatisierung · Privatmann · Privatperson · Privileg · privilegiert · Privilegierte · pro · Probe · Probenahme · Probestab · Probestück · Probezeit · probieren · Problem · Problematik · problematisch · problembeladen

más

Más traducciones en el diccionario alemán-español.