Nuestros socios

Traducción Alemán-Español para "Schadenfreude"

 

"Schadenfreude" en español

Resultados: 1-5 of 5

Schadenfreude {sustantivo}

 

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "Schadenfreude":

 

Ejemplos de uso

Traducciones similares para "Schadenfreude" - español

Aber ich empfinde deshalb keinerlei Schadenfreude, wie die Deutschen sagen.

Pero no experimento por ello ninguna Schadenfreude, como dicen los alemanes.

Nicht ganz ohne Schadenfreude beobachte ich beispielsweise die wirklich traurige Seifenoper, die in Reaktion auf die Bolkestein-Richtlinie in Europa aufgeführt wird.

Por ejemplo, disfruto con malicia viendo el culebrón verdaderamente triste que se está representando en Europa en respuesta a la Directiva Bolkestein.

Deshalb sollten uns diejenigen, die voller Schadenfreude sind, weil die Verfassung tot ist, sagen, wie sie diesen Herausforderungen unter den gegenwärtigen Umständen begegnen wollen.

Es por ello que aquellos que se alegran de la muerte de la Constitución tienen que decirnos cómo tienen pensado enfrentarse a estos retos en las presentes circunstancias.