Traducción alemán-español para "so gross wie"

DE so gross wie en español

so gross wie
Se ha informado al equipo bab.la de que falta la traducción de "so gross wie".

Traducciones similares para so gross wie en español

so adjetivo
Spanish
so adverbio
so
Spanish
groß adjetivo
wie adverbio
Spanish
wie?
Spanish

Ejemplos de uso para "so gross wie" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

GermanWir müssen ihnen zeigen, wie auch sie den Kuchen so groß wie möglich machen können.
Tenemos que mostrarles también el modo de hacer la torta lo más grande posible.
GermanDas ist eine Fläche so groß wie Belgien und die Niederlande zusammengenommen.
Estamos hablando de una extensión equivalente a Bélgica y los Países Bajos juntos.
GermanNamibia hat 2,1 Millionen Einwohner, aber es ist nur zweimal so groß wie Kalifornien.
Namibia tiene 2.1 millones de personas, pero sólo el doble del tamaño de California.
GermanAber der ist nur halb so groß wie der größte Thunfisch, den wir je markiert haben.
Pero eso es la mitad del tamaño de los más grandes que hemos marcado.
GermanDie Vorteile dagegen sind nicht so groß, wie man auf Anhieb annehmen würde.
Las ventajas no son tan grandes como puedan parecer en un principio.
GermanFaktisch ist es so groß wie Westeuropa, hat jedoch nur etwa 500 km gepflasterte Straßen.
De hecho, es del tamaño de Europa Occidental pero tiene solo 500 kilómetros pavimentados.
GermanIhre Bürokratie ist genau so groß wie die einer durchschnittlichen mittelgroßen Stadt in Europa.
Su burocracia es de las mismas dimensiones que la de una ciudad mediana de Europa.
GermanDieses zerquetschte Schwarze Loch wäre in etwa so groß wie Manhattan.
Podría derramarse un poco en el río Hudson antes de destruir la Tierra.
GermanDie interne Spaltung der NATO war so groß wie niemals zuvor in ihrer Geschichte.
La OTAN ha experimentado divisiones internas nunca vistas.
GermanDas südafrikanische BIP ist halb so groß wie das Belgiens und liegt bei nur 0,6 % des weltweiten BIP.
El PIB de Sudáfrica es la mitad del de Bélgica y sólo el 0,6 % del mundial.
GermanUnser Interesse an einer Entlastung ist mindestens so groß wie Ihres.
Nosotros no sólo estamos tan interesados como ustedes en la aprobación de las cuentas, sino más.
GermanDie Hoffnungen auf einen Frieden im Nahen Osten sind heute so groß wie seit vielen Jahren nicht.
Las esperanzas de paz en Oriente Próximo son ahora mayores de lo que han sido en muchos años.
GermanTja, ihr Widerstand gegenüber elektrischem Strom ist 150-mal so groß, wie bei der Salzknete.
Bueno, tiene una resistencia 150 veces mayor que la salada.
GermanIch traf sogar eine von ihnen und sie war ungefähr genau so groß wie ich.
Incluso conocí a una de ellas y era de mi estatura.
GermanDas Gebiet, das im Jahr 2005 verschwunden ist, war so groß wie das ganze Land östlich des Mississippis.
El territorio que desapareció en el año 2005 equivalía a toda la región al este del Mississippi.
GermanEr war als General nicht so groß wie Napoleon und als Staatsmann nicht so groß wie Friedrich der Große.
No fue un gran general como Napoleón, no fue un gran hombre de estado como Federico II el Grande.
GermanNepal ist etwa so groß wie die Schweiz und Österreich zusammengenommen.
Nepal es tan grande como Austria y Suiza juntas.
GermanBei ihr wurde ein Fibrom so groß wie eine Grapefruit diagnostiziert.
Se le encontró un fibroma del tamaño de un pomelo.
GermanUnd meine große Internethauptleitung ist doppelt so groß wie die der Kontrollperson.
Esto es una imagen con tensor de difusión.
GermanStatt ein Gebäude so groß wie ein Fußballfeld zu bauen, konzentrierten wir uns auf dieses eine Element.
En vez de construir un edificio grande como un campo de fútbol nos centramos en este único elemento.