Traducción Alemán-Español para "strafgericht"

Traducción

"strafgericht" en español

Lo sentimos, no se encontró ninguna traducción exacta.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "strafgericht" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Das Verfahren wird morgen vor dem Strafgericht von Aveiro fortgesetzt.

El juicio continúa mañana en el tribunal penal de Aveiro.

Wir benötigen einen rechtlich verbindlichen EU-Kodex zu Rüstungsexporten, und wir müssen ein ständiges internationales Strafgericht einrichten.

Necesitamos un código de la UE jurídicamente vinculante sobre exportaciones de armas y la creación de un tribunal penal internacional permanente.

Deswegen halte ich den Antrag an das internationale Strafgericht, einen Bericht darüber zu erstellen, wie es die Realität dieser Mauer beurteilt, für gerechtfertigt.

Por eso considero que la solicitud hecha a la Corte Internacional de Justicia de que dictamine cómo juzga la realidad de este muro está justificada.

Möge diese Gelegenheit der Ausgangspunkt für die weltweite und wirksame Verteidigung der Menschenrechte sein, die im Internationalen Strafgericht angesiedelt werden muß.

Ojalá que esta ocasión sea el punto de partida para la defensa universal y efectiva de los derechos humanos que ha de encontrar su cauce en el Tribunal Penal Internacional.

Es ist darauf hinzuweisen, dass die Regel des Verbots der Doppelbestrafung sich auf gleichartige Sanktionen, in diesem Fall durch ein Strafgericht verhängte Strafen, bezieht.

II-931), con la precisión de que la regla de la no acumulación se refiere a la acumulación de dos sanciones de la misma naturaleza, en este caso penales.

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.