Resumen

Nuestro equipo fue informado sobre la siguiente traducción faltante: "taschengeld".

Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

PT
VS
CN
Eu te amo 我愛你

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Alemán-Español para "taschengeld"

Traducción

"taschengeld" en español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "taschengeld" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Die Untersuchung zeigt, dass Mädchen weit weniger Taschengeld erhalten als Jungen.

El estudio demuestra que las niñas reciben mucha menos paga que los niños.

In allen anderen Altersgruppen bekommen die Mädchen weniger Taschengeld als die Jungen.

En todos los demás grupos de edad las niñas tienen menos paga que los niños.

Aber schauen wir uns die finanzielle Größe an: Sie ist ein Taschengeld, und sie ist beschämend.

Pero miremos el importe de la financiación: es dinero de bolsillo, es ridículo.

Wir dürfen kein festes Taschengeld für die Durchführung dieser strukturellen Veränderungen geben.

No debemos conceder una asignación permanente a la aplicación de estos cambios estructurales.

Seit vier Wochen hat mein Sohn kein Taschengeld bekommen. "

Hace cuatro semanas que no le doy la paga a mi hijo '.

Und es sind die Eltern selbst, die Frauen selbst, die ihren Mädchen weniger Taschengeld geben als den Jungen.

Son los propios padres, son las propias mujeres quienes dan menos paga a sus hijas que a sus hijos.

Weder der jetzigen noch einer früheren Europäischen Kommission hätte ich je das Taschengeld meiner Enkelkinder anvertraut.

Yo personalmente no confiaría en que la Comisión Europea, pasada o presente, cuidara de la calderilla de mis nietos.
 

Sugiere una nueva traducción del alemán al español

A través de los campos disponibles abajo, puedes agregar tu propia sugerencia de traducción al diccionario alemán-español. También puedes agregar información como dialecto, forma gramatical, región y tema.

AlemánAlemán

Sugerencias recientes de los usuarios: caz, desesperación, cortina, chévere, chévere

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.