Traducción Alemán-Español para "Vorliebe"
"Vorliebe" en español
Vorliebe {sustantivo}
Vorliebe {f} (también: Vorzug, Präferenz, Bevorzung)
Hinzu kommt die Vorliebe der Amerikaner für unilaterale Verhandlungen.
Hervorstechend war dabei auch Pohles Vorliebe für Bühnenbilder, die Schauspieler herausfordern.
Wenn wir gegen die Reform des Rates stimmen, so bedeutet dies keinerlei Vorliebe für seine gegenwärtige Funktionsweise.
Unsere Bürger haben aber schon häufig ihre Vorbehalte gegen die Ausbreitung von Frankensteinfood und ihre Vorliebe für eine gesunde und
Vorliebe {f}
So teilen wir die im Bericht vorherrschende Vorliebe für Rechtsetzung auf EU-Ebene nicht.
Der Grad der Sicherheit darf meiner Meinung nach nicht von unserer großen Vorliebe für Vielfalt abhängen.
Demagogen verweisen mit Vorliebe auf den vermeintlichen jüdischen Hintergrund der von ihnen gehaßten politischen Gegner.
Dieser Kurs kann nicht nur auf einem institutionellen Konstrukt beruhen, für das die Franzosen bekanntlich eine große Vorliebe haben.
Sinónimos
Sinónimos (Alemán) para "Vorliebe":
© OpenThesaurus.deBevorzugung · Vorzug · Schwäche (für) · Neigung · Faible · Präferenz · Ausrichtung · Vorspannung · Gruppierung
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "Vorliebe" en Español
Stamm beschreibt mit Vorliebe Momente, in denen alles möglich ist.
Denn die Zeichnerin lässt sich mit Vorliebe vom alltäglichen Leben inspirieren.
Darüber nachzudenken, inwiefern sie anders sind als wir, überlassen wir dann mit Vorliebe den Rassisten.
Nachdem er zahlreiche Instrumente kennen-lernte, entwickelte er schnell eine Vorliebe für die Posaune.
Mit Vorliebe arrangiert Kleist seine skurrilen und morbiden Erzählungen an apokalyptischen urbanen Schauplätzen.
Nun sind wir ja schon seit langem Freunde, und ich bewundere ihn wirklich, nur bei seiner Vorliebe für gewisse Fußballclubs mache ich doch eine Ausnahme.
Werner trägt wie Brösel mit Vorliebe Jeanskluft und Cowboystiefel, fährt natürlich Motorrad und trinkt Werner-Bier, auch „Bölkstoff“ genannt.
Bild berichtet mit Vorliebe über Skandale, Verbrechen sowie Prominente und tut dies wenig objektiv, sondern dramatisiert und simplifiziert.
Da wir keine besondere Vorliebe für die Dauer der Sitzungsperioden haben, haben wir uns zu dem Vorschlag für den Tagungskalender der Stimme enthalten.
Herr Präsident, Sie kennen meine persönliche Vorliebe für eine Forcierung und eine substanzielle qualitative Stärkung der Verteidigungskapazitäten.
Jedoch sollte diese Vorliebe für das Grenzüberschreitende nicht letztlich auf Kosten der großen Mehrheit der Bürger zugunsten einer ganz kleinen Minderheit gehen.
Palabras similares
Vorläuferin · vorläufig · Vorlage · vorlaut · vorlegen · Vorleistung · vorlesen · Vorleser · Vorlesung · Vorlesungszeit · vorliebe · Vorlieben · vorliegen · vormachen · Vormacht · Vormachtstellung · Vormittag · vormittags · Vormundschaft · Vorname · vorne
Más traducciones en el diccionario francés-español.