Traducción Alemán-Francés para "Despot"

"Despot" en francés

Resultados: 1-5 de 5

Despot {sustantivo}

Despot {m} (también: Gewaltherrscher)

despote {m}

Er ist ein übler Despot, und wir müssen alle Verbindungen zu ihm und seinem Regime abbrechen.

Il est un vil despote et nous devons couper tous les ponts avec lui et son régime.

Ob sich Kabila als neuer Despot entpuppt oder als Staatsmann, das ist gegenwärtig noch nicht abzusehen.

Nous ne pouvons pas encore prévoir pour le moment si Kabila se révélera être un nouveau despote ou un homme d'État.

Leider schürt der totalitäre Despot Milosevi die Flammen des Völkermordes und vervielfacht das Leid der Kosovoalbaner.

Malheureusement, le despote totalitaire qu'est M. Milosevic attise les passions génocides et ne cesse d'ajouter à la misère des Albanais du

Herr Kommissar, ich fordere Sie auf, sich von den Despoten in Afrika zu distanzieren.

M. le commissaire, je vous invite à prendre vos distances par rapport aux despotes africains.

Was wir aber auch nicht wollen, ist eine eventuelle Rückkehr oder eine Machtübernahme militärischer Despoten.

Mais ce dont nous ne voulons pas non plus, c'est un éventuel retour ou un coup de force de despotes militaires.

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "Despot":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Despot" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Worauf beruht eigentlich dieses hohe politische Ansehen, das der rücksichtslose Despot Saddam Hussein bei ihnen genießt?

Sur quoi repose le crédit politique accordé à Saddam Hussein, ce tyran implacable?

Der Waffenmarkt ist inzwischen so heiß umkämpft, dass die schrecklichsten Despoten Massenvernichtungswaffen im Sonderangebot erhalten.

Le marché des armes est tellement compétitif que certains parmi les despotes les plus horribles obtiennent des prix plancher d'ami pour des armes de destruction massive.

Der erste gehört zu jenen Ethnien die glauben, dass der Staat notwendigerweise despotisch ist daher wollten sie nichts zu tun haben mit irgendeiner zentralen Authorität.

Le premier appartient à ces sociétés ethniques qui pensent qu'un Etat est nécessairement tyrannique, alors, elle refusent d'avoir quoi que ce soit à voir avec une autorité centrale.

Palabras similares

desinteressiert · deskriptiv · Desktop · Desktop-Computer · desodorieren · desorientieren · desoxidieren · Desoxyribonukleinsäure · Desoxyribose · despektierlich · despot · despotisch · dessen · Dessert · Dessous · destabilisieren · Destillation · destillieren · desto · destruktiv · deswegen

más

En el diccionario italiano-español podrás encontrar más traducciones.