Traducción Alemán-Inglés para "Kundschaft"

"Kundschaft" en inglés

Resultados: 1-16 de 16

Kundschaft

Kundschaft (también: Schirmherrschaft, Unterstützung, Wohlwollen, Gunst)

patronage

Kundschaft (también: Kunden, Kundinnen)

customers

Infolge dessen ging ihnen voellig unerwartet die Kundschaft aus, noch bevor ihnen die Wale ausgingen.

So, very unexpectedly, they ran out of customers before they ran out of whales.

Vor ein paar Jahren hatte es ein von blankem Hass getriebener Mann mit einer Bombe vor allem auf die schwule Kundschaft einer Bar abgesehen.

A few years ago we had a hate-crazed bomber who specifically intended to kill gay customers of a bar.

Insbesondere Anbieter von Internet-Telefonie haben von dieser Möglichkeit Gebrauch gemacht und ihrer Kundschaft entsprechende Angebote

Internet telephony providers in particular have grasped this opportunity and have offered their customers corresponding products.

unsere Kundschaft

our customers

Kundschaft {sustantivo}

Kundschaft {f} (también: Zoll)

custom {sustantivo}

Die Gesellschaften jedoch, die diese radiologischen Einheiten nach kommerziellen Kriterien einrichten, brauchen ständig neue Kundschaft.

Those companies, however, which set up such units on the basis of business criteria, constantly solicit more and more custom.

Verlust der Kundschaft

loss of custom

Kundschaft {f} (también: Gewohnheit, Brauch)

customs {sustantivo}

Kundschaft {f} (también: Abnehmerkreis)

clientele

Unser Wissen vermitteln wir gezielt über vielfältige Kanäle an unsere Kundschaft.

We transfer our knowledge to our clientele through various channels.

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "Kundschaft":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Kundschaft" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Kundschaft sein

patronize

Such die Gegend mit einem Kundschafter ab.

Take a scout and check the entire perimeter.

Vater Besitzer eines Restaurants mit fast ausschliesslich kurdischer Kundschaft.

Her father owns a restaurant attended mainly by Kurdish patrons.

Behinderte werden abgelehnt mit der Begründung, ihr Anblick sei der Kundschaft oder der Belegschaft nicht zuzumuten.

The disabled are rejected on the pretext that the clients or staff cannot be expected to stand the sight of them.

Wie wenn LudoTruck in Los Angeles das macht, was eine Gourmet-Imbissbude so macht, und eine treue Kundschaft erreicht.

So here we have LudoTruck, which is in L.A., doing the things that gourmet food trucks do, and they've gathered quite a following.

Diese Vereinfachung hat natürlich ihre Grenzen, weil die Rechtsgrundlagen, die Kundschaft – wenn ich so sagen darf – und die Maßnahmen unterschiedlich sind.

There have been public consultations with thousands of professionals, with thousands of people involved in culture and education.

Palabras similares

Kundenzeitschrift · Kundenzufriedenheit · Kundgabe · Kundgebung · Kundgebungen · kundgetan · kundig · Kundin · Kundinnen · Kundmachung · kundschaft · Kundschafter · Kundschafts... · kundtuend · kundtun · Kung-Fu-Film · kungeln · kungelnd · Kunming · Kunst · Kunstakademie

más

Además bab.la te proporciona el diccionario inglés-español para más traducciones.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"Kundschaft" en inglés

Kundschaft

Kundschaft {sustantivo}

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "Kundschaft":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Kundschaft" en Inglés

Palabras similares