Resumen

verzwickt
hard · tricky · dodgy

zwicken {verbo}
to nip · to tweak · to pinch

detalles completos

Sinónimos

verzwickt: schwierig · schwer · diffizil

zwicken: kneifen

Ejemplos de uso

... sind verzwickt....
... Thematik war verzwickt und schwierig....
Die Verzwicktheit der...

más (7)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Alemán-Inglés para "verzwickt"

 

"verzwickt" en inglés

Resultados: 1-13 de 13

verzwickt

verzwickt (también: anstrengend, mühsam, schwer, hart)

hard

verzwickt (también: raffiniert, fummelig, kompliziert, trickreich)

tricky

Und wenn man hier einen Vortrag hält, wie Hans Rosling, dann findet der Redner das komplex, verzwickt.

And of course, if you're a speaker here, like Hans Rosling, a speaker finds this complex, tricky.

verzwickt (también: fragwürdig, zweifelhaft, unstet, riskant)

dodgy {adj.} [GB] [coloq.]

zwicken {verbo}

zwicken {vb} (también: kneifen)

to nip {vb}

zwicken {vb} (también: verbessern, optimieren, fein einstellen, ziepen)

to tweak {vb}

Zwicken

tweak

zwicken {v.t.} (también: drücken, bedrücken, beklemmen, zu eng sein)

to pinch {vb}
 

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "verzwickt":

© OpenThesaurus.deschwierig · schwer · diffizil · schwer verständlich · kompliziert · komplex · unübersichtlich · knifflig · vielschichtig · umständlich · verfahren · kein Zuckerschlecken · verwickelt · umfassend · zusammengesetzt

Sinónimos (Alemán) para "zwicken":

© OpenThesaurus.dekneifen

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "verzwickt" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Sie sind verzwickt.

They've got hair all over them.

Die Thematik war verzwickt und schwierig.

The subject matter was difficult and complicated.

Die Verzwicktheit der Reaktion ist die, dass Tritium in der Natur nicht vorkommt.

The trickiness about the reaction is that tritium doesn't exist in nature.

Während wir dies drehen, erkennen wir weitere verzwickte Muster, die darin enthalten sind.

As we spin it, we can see many of the other intricate patterns contained in this one.

Es darf nicht dazu kommen, dass in Thessaloniki weiter um eine verzwickte Formel gerungen wird, die eine Täuschung zum Ziel hat.

At Thessaloniki we should not see this pirouetting around a convoluted formula designed to deceive.

Es ist daher eine wirklich verzwickte Aufgabe, und wir freuen uns, daß man bereits damit begonnen hat, auf diesem Gebiet zu arbeiten.

This is an extremely difficult task, therefore, and I welcome the fact that work has begun on it already.

Es gibt eine Kniffligkeit bei dieser Reaktion, außer der, dass man 150 Millionen Grad braucht, denn auch die Reaktion selbst ist verzwickt.

There is one trickiness about this reaction. Well, there is a trickiness that you have to make it 150 million degrees, but there is a trickiness about the reaction yet.

Palabras similares

verzweigt · verzweigte · Verzweigung · Verzweigungen · Verzweigungsannahme · Verzweigungsbedingung · Verzweigungsbefehl · Verzweigungspunkt · Verzweigungsstelle · Verzweigungstabelle · verzwickt · verzwickter · Verzwicktheit · vesikulär · Vesikularfilm · vesorgen · Vesper · vespern · vespernd · vespert · vesperte

más

Más traducciones en el diccionario alemán-español.