Resumen

attraktiv {adjetivo}
attraente

detalles completos

Sinónimos

attraktiv: ein erfreulicher Anblick · eine Augenweide · schön

más (20)

Ejemplos de uso

... ich nicht attraktiv?...
Attraktive Frauen sch...
... Miss Kay nicht attraktiv?...

más (20)

Traducción Alemán-Italiano para "attraktiv"

 

"attraktiv" en italiano

Resultados: 1-22 de 143

attraktiv {adjetivo}

attraktiv {adj.} (también: anziehend)

attraente {adj. m/f}

Für viele um uns herum ist die EU sehr attraktiv und sie möchten auch Mitglied werden.

Molti attorno a noi considerano l’ Unione europea molto attraente e vogliono aderirvi.

Wir müssen unsere Hochschulbildung attraktiv machen.

Dobbiamo rendere attraente la nostra istruzione superiore.

Der Euro wird nur dann stark und attraktiv sein, wenn die europäische Wirtschaft stark und attraktiv ist.

L'euro non sarà mai sufficientemente forte e attraente finché l'economia europea non sarà forte e attraente.

Die EU-Sprache ist sehr wenig attraktiv und zeichnet sich durch Unmengen von Abkürzungen verschiedenster Art aus.

La lingua dell'Ue è molto poco attraente, ed è infarcita di ogni tipo di abbreviazione.

Die Richtlinie wird in der Tat den Investorenschutz verbessern und die europäischen Finanzmärkte in Zukunft sicherer und attraktiver machen.

La direttiva incrementerà la protezione degli investitori e renderà più sicuri e attraenti i mercati finanziari europei del futuro.
 

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "attraktiv":

© OpenThesaurus.deein erfreulicher Anblick · eine Augenweide · schön · hinreißend · hübsch · ansehnlich · gut aussehend · herrlich · entzückend · fesch (österr.) · sexy · erotisch · reizvoll · aufregend · aphrodisierend · ansprechend · gefällig · anziehend · reizend · verführerisch

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "attraktiv" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Bin ich nicht attraktiv?

Non le sembro bello, eh?

Attraktive Frauen schwören darauf.

Ecco perchè le donne belle lo usano.

Ist Miss Kay nicht attraktiv?

Non trova che Ann Kay è affascinante?

Fürs Fernsehen musst du attraktiv aussehen.

Ma deve sembrare bello, in televisione.

Er wird Europa für Spitzenforscher attraktiver machen.

Abbiamo bisogno di questo Consiglio della ricerca.

Diese muss dann jedoch eine attraktive Alternative sein.

In tal caso, deve tuttavia offrire un’ alternativa allettante.

Die Vereinigten Staaten sind immer noch weitaus attraktiver.

Gli Stati Uniti sono ancora molto più allettanti come opzione.

Das amerikanische Modell ist natürlich ein attraktives Vorbild.

Il modello americano è certamente un esempio allettante.

Denn attraktiv sind Sie nur, wenn Ihre Achseln trocken bleiben.

Ricordate: avrete successo solo se le vostre ascelle saranno asciutte.

Dies würde ihnen viele attraktive Bankeinlagen nehmen.

Questo li priverebbe di gran parte dei depositi di maggiore interesse.

Wir müssen die Beschäftigungsanreize erhalten und attraktiver gestalten.

E'necessario preservare e potenziare gli incentivi a lavorare.

Europa wird dabei auch in Zukunft ein attraktives Ziel sein.

Anche in futuro, l'Europa continuerà a rappresentare una meta attrattiva.

Wir brauchen auch Projekte, die attraktiv sind für die Menschen.

Abbiamo anche bisogno di progetti che riscuotano interesse tra i cittadini.

Wir sind ein attraktiver Handelspartner, und das heißt, wir haben Einfluss.

Siamo un commerciale allettante e ciò significa che siamo influenti.

Bei einem zu niedrigen Preis wird es sehr attraktiv, sich freizukaufen.

Un prezzo troppo basso renderà assai interessante l'acquisto di tali diritti.

Wir fragen uns, was den Drogenhandel so attraktiv für junge Menschen macht.

Ci domandiamo che cosa renda la droga così allettante agli occhi dei giovani.

Erstens, die Notwendigkeit, einen für Forscher attraktiven Binnenmarkts zu schaffen.

In primo luogo, occorre creare un mercato unico invitante per i ricercatori.

Wir denken, dass sie gefährlich sind, weil sie sexy, provokant und attraktiv sind. "

Pensiamo che siano pericolosi perché sono sexy, sono provocanti, sono affascinanti. "

Die Umstellung auf andere Feldfrüchte muß intensiviert und attraktiver gemacht werden.

Ma la riconversione verso altre coltivazioni va intensificata e resa più allettante.

Der Handel wird für mich immer attraktiver als ein Mittel, unsere Bedürfnisse zu stillen.

Sono sempre più convinta che la negoziabilità sia un modo per soddisfare le nostre necessità.

Palabras similares

Atom · atomar · Atombombe · Atomkraftwerk · atonal · Atonie · Attacke · attenbrieren · Attest · Attraktion · attraktiv · Attraktivität · Attribut · Aubergine · Auberginen · auch · aud · auf · Aufbau · aufbauen · aufbauschen

más

Echa un vistazo al diccionario francés-español de bab.la.