Traducción Alemán-Polaco para "feiern"

"feiern" en polaco

Resultados: 1-32 de 76

feiern {verbo}

feiern [feierte|gefeiert] {vb}

fetować {vb}

feiern [feierte|gefeiert] {vb}

figlować {vb}

feiern [feierte|gefeiert] {vb} (también: umgehen, weggehen, festen, kümmern)

obchodzić [obchodzę|obchodził] {vb}

feiern [feierte|gefeiert] {vb} (también: festlich begehen, festen)

świętować {vb}

(Gelächter) (Applaus) Nun, in dieser Nacht, gingen alle ins Zentrum um zu feiern.

(Śmiech) (Brawa) Cóż, tamtej nocy wszyscy poszli świętować do centrum miasta.

seinen Geburtstag feiern

świętować urodziny

Hier, wie wir den Abend ausgingen um zu feiern.

Tamtej nocy poszliśmy na kolację do restauracji, aby świętować.

Und dann sieht man Menschen, die sich im Stadtzentrum ansammeln um die letzte Nacht zu feiern, was genau hier passiert.

Następnie zaobserwujecie ludzi zaczynających zbierać się w centrum aby świętować poprzedzającą to noc, co dzieje się tutaj.

Der EU-Rat feiert die unwiderrufliche Festlegung der Wechselkurse am 31. Dezember 1998.©

31 grudnia 1998 r.: Rada UE świętuje ustalenie nieodwołalnych kursów wymiany.©

feiern [feierte|gefeiert] {vb} (también: begehen)

obejść (obchodzić) {vb}

feiern [feierte|gefeiert] {vb} (también: auf den Putz hauen, auf die Pauke hauen)

zabalować {vb}

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "feiern":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "feiern" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Feiert sie.

Czcijcie ich.

den heiligen Tag feiern

dzień święty święcić

Wir sollen Spielen feiern.

Powinniśmy uczcić zabawę.

Feiert sie.

Bądźcie dumni, że ich macie.

Seid ihr bereit Emma zu feiern?

Jesteście gotowi uczcić Emmę?

Und das war ein Grund zum Feiern.

Był to powód do świętowania.

Wir sind hier, um Mitgefühl zu feiern.

Jesteśmy tutaj by celebrować współczucie.

Nehmen Sie Ihre Hautfarbe und feiern Sie sie.

Weżcie swój kolor skóry i świętujcie.

Das ist Afrika -- wir feiern gute Parties in Afrika.

To jest Afryka -- mamy dobre imprezy w Afryce.

Also tanzten wir und feierten zu ihrer Musik.

Ale nie wiem dlaczego nie nienawidziłem ich muzyki.

Feiern Sie mit uns die Verlobung von ... und ... .

Zapraszamy serdecznie na przyjęcie zaręczynowe ... i ...

man muss die Feste feiern, wie sie fallen

należy korzystać z każdej nadarzającej się okazji do zabawy

Und daher möchte ich euch nun bitten Emma mit mir zu feiern.

Więc teraz chciałbym was prosić, żebyśmy razem uczcili Emmę.

Und dann sieht man Menschen, die am nächsten Tag feiern.

Następnie możecie zobaczyć ludzi świętujących następnego dnia.

Wir haben viel zu feiern.

Przed nami mnóstwo fajnych obchodów, które zamierzamy zorganizować.

Sie wissen es vielleicht nicht, aber Sie feiern einen Jahrestag mit mir.

Możecie tego nie wiedzieć, ale świętujecie dziś ze mną rocznice.

Es gibt einen Ort an der Spitze, an dem man eine Bar Mitzvah feiern kann.

Ma ona przestrzeń na szczycie gdzie moglibyście mieć bar micwa.

Der Erfolg liegt im Tun. ~~~ Und Fehler werden gefeiert und analysiert.

Sukces tkwi w samym działaniu, zaś błędy są celebrowane i analizowane.

Alltägliche Helden wie die Hausmeister die es wert sind gefeiert zu werden.

Istnieją zwykli bohaterowie.

Alltägliche Helden wie die Hausmeister die es wert sind gefeiert zu werden.

Zwykli bohaterowie jak salowi, których również należy uczcić.

más

Palabras similares

fehlerfrei · fehlerhaft · fehlerlos · Fehlgeburt · Fehlinformation · fehlschlagen · Feier · Feierabend · feierfreudig · feierlich · feiern · Feiertag · Feiertage · Feiertags- · feige · Feigen · Feigling · Feile · feilschen · fein · Feind

más

Echa un vistazo al diccionario italiano-español de bab.la.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"feiern" en polaco

feiern {verbo}

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "feiern":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "feiern" en Polaco

Palabras similares