Resumen

jederzeit {adverbio}
w każdej chwili · o każdej porze

Sinónimos

Ejemplos de uso

... ist jederzeit eine Vorschau mö...
... können den Ordner jederzeit wieder ändern....
... muss sie jederzeit schießen können....

más (20)

Traducción Alemán-Polaco para "jederzeit"

"jederzeit" en polaco

Resultados: 1-22 de 196

jederzeit {adverbio}

jederzeit (jeden Augenblick) {adv.}

w każdej chwili {adv.}

Sie können jederzeit zu einer früheren Version des Dokuments zurückkehren.

W każdej chwili można wrócić do dowolnej wcześniejszej wersji dokumentu.

Sie können den Test jederzeit bis zu 90 Tage über das ausgewählte Datum hinaus verlängern.

W każdej chwili możesz przedłużyć eksperyment o 90 dni od wybranej daty.

Es können aber jederzeit Bilder aus der Fotogalerie gelöscht werden.

W każdej chwili można jednak trwale usunąć obrazy z Galerii fotografii.

Die Höhe des Budgets bestimmen Sie selbst und Sie können diesen Betrag jederzeit ändern.

O wielkości budżetu decydujesz całkowicie samodzielnie i możesz ją zmieniać w każdej chwili.

Sie kann jedoch auf Anraten Ihres Arztes jederzeit beendet werden.

Może być jednak przerwane w każdej chwili za wiedzą lekarza prowadzącego.

jederzeit (zu jeder Zeit) {adv.}

o każdej porze {adv.}

Ich weiß, dass jetzt vielen von Ihnen sagen werden: "Aber ich möchte nicht jederzeit erreichbar sein.

Wiem co Państwo sobie myślą: "Ale ja nie chcę być dostępny o każdej porze dnia i nocy.

Ich weiß, dass jetzt vielen von Ihnen sagen werden: "Aber ich möchte nicht jederzeit erreichbar sein."

Wiem co Państwo sobie myślą: "Ale ja nie chcę być dostępny o każdej porze dnia i nocy."

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "jederzeit":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "jederzeit" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Es ist jederzeit eine Vorschau möglich.

Wyświetlanie podglądu w dowolnej chwili.

Sie können den Ordner jederzeit wieder ändern.

Folder można zmienić w dowolnym momencie.

Man muss sie jederzeit schießen können.

Musicie być zdolni do tworzenia ich nieustanie.

Er kann den Eingriff jederzeit und sofort stoppen.

Może w każdym momencie zatrzymać sonikację.

Sie können jederzeit ein Google-Konto erstellen.

Konto Google możesz utworzyć w dowolnym momencie.

Sie können diesen Zeitplan jederzeit anpassen.

Ten harmonogram można w dowolnym momencie dostosować.

Ihre Medien jederzeit verfügbar

Korzystanie z plików multimedialnych w dowolnym miejscu

Was, wenn jedermann jederzeit jeder andere sein könnte?

A gdybyśmy mogli być kim chcemy i kiedy chcemy?

Sie können ihn jederzeit aktivieren oder deaktivieren.

Możesz go włączyć lub wyłączyć w dowolnym momencie.

Salbutamol) anwenden, die Sie jederzeit bei sich haben sollen.

Należy uważać, aby nie pomylić leku Viani z innym lekiem.

Salbutamol) anwenden, die Sie jederzeit bei sich haben sollen.

Należy uważać, aby nie pomylić leku Seretide z innym lekiem.

Sie können Ihr Konto jederzeit ohne Gutscheincode aktivieren.

Korzystanie z kodu promocyjnego.

Sie können jederzeit Lösungen anzeigen.

Listę gotowych rozwiązań można obejrzeć w dowolnym momencie.

Ich habe normalerweise jederzeit mindestens 15 Fenster geöffnet.

Często mam otwartych jednocześnie nawet 15 okien.

Die Google Labs-Funktionen können jederzeit unterbrochen werden.

Mogą przestać działać w dowolnym momencie.

Sie können den Namen der Medienbibliothek jederzeit ändern.

Nazwę biblioteki multimediów można zmienić w dowolnym momencie.

Dann kann man jederzeit vorbeikommen und sich eine Erdnuss besorgen.

Możesz wrócić w dowolnym czasie i wziąć sobie orzeszek.

Sie können jederzeit zusätzlichen Speicherplatz kaufen.

W dowolnym momencie możesz dokupić dodatkową przestrzeń dyskową.

Sie können jederzeit zusätzlichen Speicherplatz erwerben.

W dowolnym momencie możesz zakupić dodatkową przestrzeń dyskową.

Tod: Der Tod kann dich überall erwischen, jederzeit, auch im Bioladen.

AO: Kto mówi?

más

Palabras similares

Jazzgymnastik · Jazzmusik · je · Jeans · Jeanshose · Jeck · jede · jedenfalls · jeder · jedermann · jederzeit · jedesmal · jedesmalig · jedoch · jedweder · jeglicher · jemals · jemand · Jena · jene · jener

más

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.