Traducción Alemán-Polaco para "Kredit"

 

"Kredit" en polaco

Resultados: 1-22 de 64

Kredit {sustantivo}

Kredit {m}

kredyt {m}

Musste seine gesamten Ersparnisse verpfänden um einen Kredit zu bekommen.

Musiał zastawić wszystkie oszczędności życia by otrzymać kredyt bankowy.

Sie verkauft die Milch an die Dorfbewohner und zahlt den Kredit ab.

Mleko zostaje sprzedane mieszkańcom wioski i spłaca kredyt.

einen Kredit aufnehmen

wziąć kredyt

Zugleich dürfte die fortgesetzte Verbesserung der Finanzierungsbedingungen die Nachfrage nach Krediten in nächster Zeit stützen.

Z drugiej strony, trwająca poprawa warunków finansowania powinna w nadchodzącym okresie pobudzać popyt na kredyty.

Stellungnahme der EZB zu einer luxemburgischen Staatsgarantie zur Deckung bestimmter Kredite für Dexia SA und Dexia Crédit Local SA

Opinia EBC w sprawie gwarancji państwa Luksemburg obejmujących określone kredyty udzielone na rzecz Dexia SA i Dexia Crédit Local SA
 

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "Kredit":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Kredit" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Sie kommen zu uns mit einer Bitte um Kredit.

Przychodzą do nas z prośbą o pożyczkę.

Das bedeutet dass jeder faule Kredit 47 fache Auswirkung hat.

To znaczy, że każda zła pożyczka, jest zła 47-krotnie.

Unser erster Kredit in Russland war in Tscheljabinsk.

Nasza pierwsza rosyjska pożyczka miała miejsce w Czelabińsku.

Anzeigen von Spenden auf Ihrer Kredit-/Debitkartenabrechnung.

Sprawdzanie donacji na wyciągu z karty kredytowej lub debetowej.

Der große Plan war, ihn um eine Million Dollar Kredit zu bitten.

Duży plan polegał na spytaniu go o pożyczkę w wysokości miliona dolarów.

Falls Ihre Kredit-/Debitkarte abgelehnt wird, wird Ihre Bestellung automatisch storniert.

Jako użytkownikowi takiego konta będą Ci przysługiwały wszelkie dostępne rabaty.

Seine Kredite verstehen, Regierungsstatistiken kritisch betrachten, diese Art von Dingen.

Orientowanie się w kredytach, sceptycyzm co do statystyk rządowych.

Klicken Sie auf Neue Karte und geben Sie die Daten Ihrer Kredit- bzw.

Kliknij Nowa karta i wpisz informacje o karcie kredytowej/debetowej oraz adres rozliczeniowy.

Die Abbuchung für diese Ware erfolgt in der Regel einige Tage später über Ihre Kredit-/Debitkarte.

Obciążenie karty debetowej lub kredytowej za dokonany zakup nastąpi w ciągu kilku dni.

Falls Ihre Kredit-/Debitkarte abgelehnt wird, wird Ihre Bestellung automatisch storniert.

Jeśli Twoja karta kredytowa/debetowa zostanie odrzucona, zamówienie zostanie automatycznie anulowane.

Zu dieser Zeit besuchte eine Mikro-Kredit Organisation das Dorf und sie gaben ihr einen 65 Dollar Kredit.

Saima pożyczyła 65 dolarów.

Als Zahlungsmittel gelten eine Kredit- bzw.

Formy płatności to: karta kredytowa lub debetowa, konto bankowe lub przelew pieniężny na konto Google.

Geben Sie unter Neue Zahlungsweise hinzufügen Ihre Kredit- bzw.

Wprowadź szczegóły dotyczące karty kredytowej lub debetowej w obszarze Dodaj nową formę płatności.

Und wir haben, so wie es rund um die Welt der Fall ist, eine Rückzahlungsrate der Kredite von 95 Prozent.

I jak w innych podobnych projektach na świecie, ok. 95% zaciągniętych pożyczek jest zwracana.

Als Zahlungsmittel gelten eine Kredit- bzw. Debitkarte, ein Bankkonto oder eine Geldüberweisung an Google.

Formy płatności to: karta kredytowa lub debetowa, konto bankowe lub przelew pieniężny na konto Google.

Klicken Sie auf Neue Karte und geben Sie Ihre Kredit-/Debitkarteninformationen und die Rechnungsadresse ein.

Po kliknięciu opcji Nowa karta wpisz dane swojej karty kredytowej lub debetowej oraz adres rozliczeniowy.

Es bedeutet nur, dass die über Google Wallet eingegebenen Informationen nicht mit den in Ihrem Kredit- bzw.

Wniosek o zwrot kosztów.

Das Geld geht automatisch an die Kredit-/Debitkarte zurück, die für den Kauf genutzt wurde.

Koszty zostaną automatycznie zwrócone na kartę kredytową lub debetową użytą w czasie dokonywania zakupu.

In der Regel wird Ihre Kredit- bzw.

Konto Twojej karty kredytowej lub debetowej jest zwykle obciążane w ciągu kilku dni po złożeniu zamówienia.

In der Regel wird Ihre Kredit- bzw. Debitkarte innerhalb weniger Tage nach Ihrer Bestellung belastet.

Konto Twojej karty kredytowej lub debetowej jest zwykle obciążane w ciągu kilku dni po złożeniu zamówienia.

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario alemán-español.