Resumen
Ruhen {sustantivo}
zawieszenie · spoczywanie
ruhen {verbo}
wspierać się · wesprzeć się · zostać wstrzymanym · wypocząć · wypoczywać · stać · odstać · spoczywać · spocząć · ciążyć
Ruhe {sustantivo}
odpoczynek · spokój · cisza
Sinónimos
ruhen: schlafen · schlummern · dösen
Ruhe: Stille · Schweigen · Leichtigkeit
más (12)Traducción Alemán-Polaco para "Ruhen"
"Ruhen" en polaco
Ruhen {sustantivo}
Ruhen {n} [der.] (también: Einstellung)
Der CVMP empfahl die Versagung der Genehmigung für das Inverkehrbringen und ggf. das Ruhen der Genehmigung für das Inverkehrbringen für...
Ruhen {n} [der.]
ruhen {verbo}
ruhen [ruhte|geruht] (auf Pfeilern) {vb}
ruhen [ruhte|geruht] (auf Pfeilern) {vb}
ruhen [ruhte|geruht] (Arbeit) {v.intr.}
ruhen [ruhte|geruht] (ausruhen) {v.intr.} (también: sich erholen, sich wieder erholen)
ruhen [ruhte|geruht] (ausruhen) {v.intr.} (también: sich erholen)
ruhen [ruhte|geruht] (Produktion) {v.intr.} (también: stehen, im Stande sein, stillstehen, dastehen)
ruhen [ruhte|geruht] (Teig) {v.intr.}
ruhen [ruhte|geruht] (auf jdm/etw) {v.intr.} [fig.]
auf etw ruhen
ruhen [ruhte|geruht] (auf jdm/etw) {v.intr.} [fig.]
ruhen [ruhte|geruht] (auf jdm/etw) {v.intr.} [fig.]
Ruhe {sustantivo}
Ruhe {f} (también: Erholung, Rast)
... ein alter Mann sich zur Ruhe legen.
Und wenn ich »Nein« sagte, umarmte sie mich wieder. ~~~ Wenn ich »Ja« sagte, ließ sie mich in Ruhe.
Und der dritte Prozess ist die Bindung: das Gefühl von Ruhe und Sicherheit bei einem festen Partner.
jdm die Ruhe rauben
jdm die Ruhe rauben
laß mich in Ruhe
Sinónimos
Sinónimos (Alemán) para "ruhen":
© OpenThesaurus.deschlafen · schlummern · dösen · pennen · pofen · schnarchen · koksen · bleiben · ausruhen · stagnieren · einfrieren · erlahmen · festfahren · stillstehen · stocken · gleichbleiben · lahm liegen · auf Eis liegen · ins Stocken geraten · ins Stocken kommen
Sinónimos (Alemán) para "Ruhe":
© OpenThesaurus.deStille · Schweigen · Leichtigkeit · Gewandtheit · Behaglichkeit · Geräuschlosigkeit · Lautlosigkeit · Funkstille · Stillschweigen · Schlaf · Schlummer · Nachtruhe
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "Ruhen" en Polaco
Palabras similares
Más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.