Resumen

Lo sentimos, no hay resultados.

Ejemplos de uso

Schlussendlich sind sie ja nett...
... schlussendlich: freie Zugänglic...
... schlussendlich, der Mitfühlende...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Alemán-Polaco para "schlussendlich"

Traducción

"schlussendlich" en polaco

Lo sentimos, no se encontró ninguna traducción exacta.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "schlussendlich" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Schlussendlich sind sie ja nett zu mir.

Ale wiecie, w końcu, są dla mnie mili.

Und schlussendlich: freie Zugänglichkeit.

A w końcu - będzie za darmo.

Der, schlussendlich, der Mitfühlende ist.

Który jest nieskończenie litościwy.

Verdingte mich schlussendlich selbst als Designer.

Uczyłem się projektowania i architektury.

Und schlussendlich, DVDs werden kostenlos.

I ostatecznie, DVD zbliżają się do bycia darmowymi.

Schlussendlich stimmte der CHMP folgender Indikation zu:

Podsumowując, CHMP uzgodnił następującą treść wskazania:

Schlussendlich stimmte der CHMP Folgendem zu:

Podsumowując, CHMP zaaprobował następujące sformułowanie:

Also schlussendlich müssen wir noch viele Fragen stellen.

Tak więc by podsumować, mamy wiele pytań do postawienia.

Sobald man sie teilt verbrauchen man schlußendlich weniger.

Kiedy się nimi dzielisz, zużywasz mniej.

Und schlussendlich werden viele Techniken zum Allgemeingut.

Następnie, wiele technologii staje się dobrami powszechnymi.

Und schlussendlich haben wir den Code geknackt.

Robiliśmy tak, bo zajmujemy się wydobyciem, ale ponad ziemią.

Und schlussendlich, wandle es wieder um für die wirkliche Welt.

Sprawdzamy odpowiedź w świecie rzeczywistym.

Denn schlussendlich tun wir ja so etwas wie Übertagebergbau.

Zaczęliśmy odwiedzać laboratoria wydobywcze na całym świecie.

Schlussendlich brauchen wir auch Wahlmöglichkeiten für die Führer.

Na koniec, potrzebujemy swobody wyboru dla przywódców.

Schlussendlich muss sie dort sein, wenn wir ihn damit stimuliert haben.

Ostatecznie to musi tam być, jeśli nią korę.

Wir sind schlussendlich zu einer absoluten Randgruppe geworden; hier drüben.

A my jesteśmy tu, całkowicie zepchnięci na margines.

Dann mein erster Guss, dann meine Gussvorlage und schlussendlich meine Bronze.

Następnie Sokół z gliny, nieco zniszczony, bo wyciągany z formy.

Dann mein erster Guss, dann meine Gussvorlage und schlussendlich meine Bronze.

Potem mój pierwszy odlew, matryca i odlew z brązu.

Und schlussendlich entdeckten wir Moleküle, die spezifisch Nerven markierten.

I w końcu odkryliśmy cząsteczki, które w specjalny sposób oznaczały nerwy.

Und so nehme ich an sind schlussendlich auch die USA auf den Geschmack gekommen.

I zdajsie, że Stany też ich w końcu polubiły.

Palabras similares

Schlüsselloch · Schlüsselposition · Schlüsselring · Schlüsselübergabe · Schlummern · Schlund · Schlupfhose · Schlupfwinkel · Schlurfen · Schluss · schlussendlich · Schlussfolgerung · Schlusskurs · Schlusslicht · Schlussnotierung · Schlusspfiff · Schlusssatz · Schlussstein · Schlusswort · Schmach · schmachten

más

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.