Resumen

unterhalb {preposición}
pod · poniżej

detalles completos

Sinónimos

unterhalb: darunter · unten · unter

Ejemplos de uso

... ist unterhalb Ihrer Emotionen....
... Arm ist unterhalb des Kopfes ausge...
... unterhalb Nachweisgrenze (...

más (20)

Traducción Alemán-Polaco para "unterhalb"

 

"unterhalb" en polaco

Resultados: 1-22 de 84

unterhalb {preposición}

unterhalb {prp.} (también: unter, an etw heran, an)

pod {prp.}

Vortragsnotizen werden rechts im Fenster unterhalb der Foliennummer angezeigt.

Notatki dla prelegenta są widoczne po prawej stronie okna pod numerem slajdu.

Unterhalb dieser Optionen finden Sie weitere Optionen zur Anzeige Ihrer Sammlungen:

Pod tymi opcjami są widoczne dodatkowe opcje umożliwiające wyświetlanie kolekcji:

Unterhalb dieser Optionen finden Sie weitere Optionen zur Anzeige Ihrer Sammlungen:.

Pod tymi opcjami są widoczne dodatkowe opcje umożliwiające wyświetlanie kolekcji:.

Klicken Sie auf das Symbol mit dem Farbeimer unterhalb des Links Bild einfügen.

Kliknij ikonę kubła z farbą, która znajduje się pod linkiem Wstaw obraz.

Jetzt wissen wir, wo wir schneiden müssen auch wenn es unterhalb der Oberfläche ist.

Teraz wiemy gdzie należy ciąć, nawet jeśli jest to pod powierzchnią.

unterhalb {prp.}

poniżej {prp.}

Ich war zudem die Einzige, wie sie es nennen, "bilaterale BK" -- unterhalb der Knie.

Byłam jedyną osobą w kategorii obustronnej amputacji niskiej - poniżej kolana.

Er wird uns so nahe kommen, dass er unterhalb der Wettersatelliten sein wird.

Będzie tak blisko, że przeleci poniżej naszych satelit meteorologicznych.

Diese Vervollständigungen werden in einem Dropdown-Menü unterhalb des Suchfelds angezeigt.

Przewidywane zapytania są wyświetlane w menu rozwijanym poniżej pola wyszukiwania.

Halten Sie die Spritze dabei waagerecht mit der Durchstechflasche unterhalb der Spritze.

Trzymać strzykawkę poziomo i ustawić fiolkę poniżej strzykawki.

Sie können im Bereich unterhalb der Liste sehen, wie diese Elemente angezeigt werden.

Wygląd tych elementów będzie widoczny w obszarze poniżej listy.
 

Sinónimos

Sinónimos (Alemán) para "unterhalb":

© OpenThesaurus.dedarunter · unten · unter

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "unterhalb" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Es ist unterhalb Ihrer Emotionen.

Jest głębiej niż nasze emocje.

Der Arm ist unterhalb des Kopfes ausgestreckt.

A to przykład tego stylu.

HBV-DNA unterhalb Nachweisgrenze (< 300 Kopien/ml mit PCR)c

DNA HBV niewykrywalne (< 300 kopii/ ml metodą PCR) c

HBV-DNA unterhalb Nachweisgrenze (< 300 Kopien/ml mit PCR)c

Zmniejszenie liczby kopii (log10 kopii/ ml) c

Sie unterhalb der Route auf den Link Ein Problem melden.Klicken

This tool enables you to tell us about it.

Klicken Sie unterhalb der Spalte "Aktionen" auf "Bearbeiten".Klicken

profil, w którym chcesz edytować ustawienia danych o kosztach.

000 Menschen unterhalb der Armutsgrenze lebten.

Pierwsza szkoła Parikrma powstała na osiedlu, gdzie mieszkało 70 tys.

ober- oder unterhalb des gewünschten Hämoglobinwertes beobachtet werden.

stężenia hemoglobiny względem wartości pożądanej u tego samego pacjenta.

% unterhalb der zuvor angewendeten Dosis liegt, wieder aufgenommen werden.

W razie trudności z utrzymaniem właściwego ciśnienia krwi,

25% unterhalb der zuvor angewendeten Dosis liegt, wieder aufgenommen werden.

W razie trudności z utrzymaniem właściwego ciśnienia krwi,

25% unterhalb der zuvor angewendeten Dosis liegt, wieder aufgenommen werden.

en cz Niepoddające się leczeniu nadciśnienie tętnicze.

25% unterhalb der zuvor angewendeten Dosis liegt, wieder aufgenommen werden.

Leczenie należy wznowić po obniżeniu stężenia hemoglobiny co najmniej do

25% unterhalb der zuvor an gewendeten Dosis liegt, wieder aufgenommen werden.

W razie trudności z utrzymaniem właściwego ciśnienia krwi,

Und wir kamen an diesem kleinen See an, unterhalb des Gipfels des Mt.

W końcu dotarliśmy do tego małego jeziora u podnóża szczytu Mount Everest.

Überprüfen Sie, dass die Nadel sich unterhalb des Flüssigkeitsspiegels befindet.

Odwrócić fiolkę z wbitą igłą dnem do góry, trzymając ją na poziomie oczu.

Wenn sich Ihre Sicherheitseinstellungen unterhalb der empfohlenen Stufe befinden.

Jeśli ustawienia zabezpieczeń są na poziomie niższym niż zalecany.

Patienten ober- oder unterhalb des gewünschten Hämoglobinwertes beobachtet werden.

stężenia hemoglobiny względem wartości pożądanej u tego samego pacjenta.

Stunden nach der Injektion unterhalb der Nachweisgrenze.

granicy wykrywalności stwierdzono odpowiednio po 16 i 24 godzinach po wstrzyknięciu.

Stunden nach der Injektion unterhalb der ng Nachweisgrenze.

granicy wykrywalności stwierdzono odpowiednio po 16 i 24 godzinach po wstrzyknięciu.

Ich war zudem die Einzige, wie sie es nennen, "bilaterale BK" -- unterhalb der Knie.

osoby niepełnosprawne fizycznie.

Palabras similares

Unterfangen · Unterflansch · Unterfranken · Unterführung · Untergang · untergehen · untergraben · Untergrund · Untergrundbahn · Untergruppe · unterhalb · Unterhalt · unterhalten · unterhaltsam · Unterhaltszahlungen · Unterhaltung · Unterhaltungs- · Unterhemd · Unterhose · unterjochen · unterkommen

más

En el diccionario portugués-español podrás encontrar más traducciones.