Traducción Alemán-Polaco para "unterhaltsam"

 

"unterhaltsam" en polaco

Resultados: 1-21 de 21

unterhaltsam {adjetivo}

unterhaltsam {adj.}

zajmujący {adj. m}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "unterhaltsam" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Es ist ganz unterhaltsam.

Jest to dość zabawne.

Im Fall von Libyen war es echt unterhaltsam sich mit Gaddafi im Zelt zu treffen.

Jeśli chodzi o Libię – fajnie było spotkanie z Kaddafim, w jego namiocie.

Das neue Ich dreht sich ganz darum, Dinge irgendwie nett und unterhaltsam zu machen.

Moje nowego "ja" jest nastawione na rzeczy fajne i zabawne.

TD: Aber es war nicht wirklich so lustig und unterhaltsam, wie ich es erwartet hatte.

T.D.: ~~~ Rzeczywistość okazała się mniej zabawna i rozrywkowa niż sądziłem.

Was Juanderson verwandelte, war die Lern-Technologie, die Lernen unterhaltsam und zugänglich machte.

CDI umieszczała je w ośrodkach kultury w fawelach.

Es bietet außerdem einzigartige Funktionen, die für eine effiziente und unterhaltsame Suche sorgen.

Oferuje również kilka unikatowych funkcji, dzięki którym wyszukiwanie jest ciekawe i skuteczne.

Ich deute das positiv um, denn je verrückter ich auf der Bühne werde, umso unterhaltsamer werde ich.

Dalej nazywanie jako 'pozytywne' ponieważ im bardziej szaleję na scenie tym zabawniejszy się staję.

Zudem können gewonnene und verlorene Spiele sowie andere unterhaltsame Statistiken nachverfolgt werden.

Program śledzi także Twoje zwycięstwa, porażki i inne statystyki.

Windows Touch ist eine unterhaltsame und weit intuitivere Methode, mit dem Computer zu interagieren.

Przedstawiamy technologię Windows Touch - atrakcyjny i bardziej naturalny sposób interakcji z komputerem.

Was Juanderson verwandelte, war die Lern-Technologie, die Lernen unterhaltsam und zugänglich machte.

CDI umieszczała je w ośrodkach kultury w fawelach. ~~~ CDI umieszczała je w ośrodkach kultury w fawelach.

Mit einem Monitor könnte er die Leute informieren, oder sie auf unterhaltsame und spaßige Art herumführen.

W szpitalach Rezero mógłby przenosić sprzęt medyczny.

Der Film kommt – das ist eine Filmversion der Diashow, die ich vorgestern gezeigt habe, nur viel unterhaltsamer.

W maju ukaże się filmowa wersja pokazu slajdów przedstawionego dwa dni temu, która jest bardziej rozrywkowa.

Damit diese Community informativ und unterhaltsam bleibt, benötigen wir Ihre Hilfe, um sie vor Missbrauch zu schützen.

Wszyscy jesteśmy odpowiedzialni za tę społeczność.

Damit diese Community informativ und unterhaltsam bleibt, benötigen wir Ihre Hilfe, um sie vor Missbrauch zu schützen.

Przejrzystość tego forum i panująca tu atmosfera zależy także od Ciebie.

Ich wage sogar zu behaupten, dass es der unterhaltsamste Artikel ist, der je im "Journal of Ultrasound in Medicine" veröffentlicht worden ist.

Zaryzykuję stwierdzenie, że to szczyt humoru w ultrasonografii.

Aber ich denke, dass sie in ein neues Zeitalter übergehen, weil Technologie die gemeinschaftliche Nutzung reibungslos und unterhaltsam werden lässt.

Myślę jednak, że wchodzą w nową epokę, ponieważ dzięki technologii dzielenie się jest łatwe i przyjemne.

Da sagte sie: "Also, du designst eine Geschichte, wenn du sie erfindest, es ist unterhaltsam, wenn du sie erzählst, und du wirst ein Mikrophon benutzen."

A ona na to: "Cóż, kiedy wymyślasz opowieść, to tak jakbyś ją projektowała, rozrywka to ta część, kiedy ją opowiadasz, no i będziesz używać mikrofonu".

Ziel der Euro-Schule ist es, der Öffentlichkeit die Euro-Banknoten und -Münzen sowie ihre Sicherheitsmerkmale auf ansprechende und unterhaltsame Weise nahezubringen.

Celem tej inicjatywy jest poszerzanie wiedzy o banknotach i monetach euro oraz ich zabezpieczeniach w formie nauki przez zabawę.

Holen Sie die unterhaltsame, glitzernde und farbenfrohe Welt des Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiels (MMORPG) MapleStory auf Ihren Desktop mit diesem kostenlosen Windows 7-Design.

Pełen zabawy, uśmiechu i kolorów świat internetowej gry RPG MapleStory na wielu graczy ożywi Twój pulpit, jeśli pobierzesz tę bezpłatną kompozycję systemu Windows 7.

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario español-inglés.