Traducción Alemán-Polaco para "unterliegen"

"unterliegen" en polaco

Resultados: 1-32 de 105

unterliegen [unterlag; lag unter|unterlegen; untergelegen] {vb} (también: erliegen)

Aripiprazol unterliegt einem minimalen präsystemischen Metabolismus.

Arypiprazol w minimalnym stopniu ulega metabolizmowi przedukładowemu.

Verteilung Methylnaltrexonium unterliegt einer geringen Gewebeverteilung.

Dystrybucja Metylonaltreksonu bromek ulega rozmieszczeniu w tkankach w stopniu umiarkowanym.

Gadoversetamid unterliegt in vitro keiner Proteinbindung.

W badaniach in vitro gadowersetamid nie ulegał wiązaniu z białkami.

Ibandronsäure wird ausschließlich über die Nieren ausgeschieden und unterliegt keiner Biotransformation.

Kwas ibandronowy wydalany jest wyłącznie przez nerki i nie ulega jakiejkolwiek biotransformacji.

Die Bioverfügbarkeit beträgt annähernd 100 % und Levonorgestrel unterliegt keinem first-pass-Metabolismus.

Jego biodostępność wynosi około 100 %, przy czym nie ulega on efektowi pierwszego przejścia przez wątrobę.

unterliegen [unterlag; lag unter|unterlegen; untergelegen] {vb} (también: erliegen)

ulec {vb}

Klicken Sie auf den Link für Internetradio (da es sich bei der Medienseite um eine Livewebseite handelt, unterliegen der Name und die...

... ulec zmianie).

unterliegen [unterlag; lag unter|unterlegen; untergelegen] {vb}

Die Substanz unterliegt einem sehr starken First-Pass- Metabolismus.

Substancja podlega w znacznym stopniu efektowi pierwszego przejścia.

Die Software unterliegt den Exportgesetzen und -regelungen der USA.

Oprogramowanie podlega przepisom eksportowym obowiązującym w Stanach Zjednoczonych.

Cetirizin unterliegt keinem ausgeprägten First-pass-Effekt.

Cetyryzyna nie podlega w znaczącym stopniu metabolizmowi pierwszego przejścia.

Ibandronsäure wird nur über die Niere ausgeschieden und unterliegt keiner Biotransformation.

Kwas ibandronowy eliminowany jest wyłącznie w drodze sekrecji nerkowej i nie podlega biotransformacji.

Biotransformation Beim Menschen unterliegt Lumiracoxib einer nahezu vollständigen Metabolisierung in der Leber.

Biotransformacja U ludzi, lumirakoksyb podlega intensywnemu metabolizmowi wątrobowemu.

unterliegen [unterlag; lag unter|unterlegen; untergelegen] {vb}

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

CYP 2D6 unterliegt einem genetischen Polymorphismus.

CYP 2D6 jest przedmiotem polimorfizmu genowego.

Arzneimittel, das der Verschreibungspflicht unterliegt

Produkt leczniczy wydawany na receptę.

Sie unterliegen keiner nationalen Steuer auf Gehälter.

Są oni zwolnieni z podatków krajowych od wynagrodzenia.