Traducción Alemán-Polaco para "verlangsamen"
"verlangsamen" en polaco
verlangsamen {verbo}
verlangsamen [verlangsamte|verlangsamt] {vb} (también: entlassen, freigeben, kündigen, befreien)
Wenn die Symptome bei Ihnen während der Infusion auftreten, kann Ihr Arzt die Infusionsgeschwindigkeit verlangsamen.
Ich saß da einfach so und dachte: "Ich muss das verlangsamen.
Und diese 200 werden in diesem Sommer zu 600, und es gibt keinen Grund zur Annahme, dass sich das Tempo verlangsamen könnte.
auch unter Zwang verlangsamen konnte.
Beschleunigte Herzfrequenz, verlangsamte Herzfrequenz, unregelmäßiger Herzschlag,
langsam {adjetivo}
Aufgrund der langsam einsetzenden Wirkung kommt es nicht zu akuter Hypotonie.
Und sie sendet einen einfachen, langsam Datenstrom mit 10.000 bis 20.000 Bits pro Sekunde.
Injizieren Sie das Arzneimittel langsam und gleichmäßig (drücken Sie den Kolben in die Spritze bis diese leer ist).
Zwei Prozent ist nicht 20 Prozent, aber in der Autobranche, die sich langsam bewegt, ist das riesig; das ist eine Erleuchtung.
Dies kann durch langsame Injektion (2 – 4 Minuten) vermieden werden.
unregelmäßiger Herzschlag, Herzschmerzen (Angina pectoris), langsamer oder sehr
Herzinfarkt, Brustschmerzen, Veränderungen des EKGs, schneller oder langsamer Herzschlag,
Probleme und Lösungen in Bezug auf langsame Verbindungen in Windows XP.
Das ist nur eine hübsche Note – es nennt sich langsames Prototyping.
Die Halbwertszeit der langsamen Eliminationsphase beträgt ungefähr 50 Minuten.
langsam {adverbio}
Ribavirin kumuliert intrazellulär und wird sehr langsam aus dem Körper eliminiert.
Ziehen Sie die Lösung langsam vollständig durch den Adapter in die Spritze auf.
Injektion muss langsam und tief in den Muskel injiziert werden, und die i.v.
Geben Sie langsam die rekonstituierte ORENCIA-Lösung aus jeder Durchstechflasche mit
Injektion muß langsam und tief in den Muskel injiziert werden, und die i.v.
Ich sagte: "Ich werde das nicht tun. ~~~ Wir haben nicht genug Gas um so langsam zu fliegen."
Drücken Sie weiter fest den Injektionsknopf und zählen dabei langsam bis 5.
Drücken Sie weiter fest den Injektionsknopf und zählen Sie dabei langsam bis 5.
Weitere Informationen finden Sie unter Warum ist meine Internetverbindung so langsam?
Achten Sie sorgfältig darauf, die Kanüle nicht zu langsam oder zu kraftvoll in die Haut zu stechen.
Langsam aber sicher legte es sich.
Sinónimos
Sinónimos (Alemán) para "verlangsamen":
Sinónimos (Alemán) para "langsam":
© OpenThesaurus.deZeit vergeudend · gemächlich · lahm · träge · bedächtig · behäbig · schrittweise · schleichend · in kleinen Schritten · allmählich · nach und nach · mit der Zeit · zeitweise
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "verlangsamen" en Polaco
Palabras similares
verlängern · Verlängerung · Verlängerungskabel · Verlängerungsschnur · Verlängerungswoche · verlässlich · Verlag · Verlagerung · Verlagshaus · Verlangen · verlangsamen · Verlangsamung · verlassen · Verlauf · verlaufen · verleben · verlegen · Verlegenheit · Verleger · Verlegung · Verleih
En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.