Traducción Español-Alemán para "a favor de"
"a favor de" en alemán
a favor de {adverbio}
a favor de {adv.}
Sin embargo, a título individual, muchos colegas han votado a favor de la misma.
Quiero dar las gracias a todos los colegas que han votado a favor de mi informe.
Señora Presidenta, he votado a favor de la directiva sobre los seguros de vida.
Estoy a favor de Europa -sin duda ninguna-, pero estoy en contra del status quo.
He votado a favor de las enmiendas 20-23, que sin embargo han sido rechazadas.
a favor de {preposición}
a favor de {prp.} (también: en beneficio de...)
Ya lo sabemos todo de las declaraciones a favor de la diversidad cultural.
Por tanto, tenemos que desarrollar políticas a favor de los refugiados.
Evidentemente, se deja de lado a Malta a favor de países más grandes y con más influencia.
¿Ningún orador quiere pronunciarse a favor de esta propuesta de aplazamiento de la votación?
Todos esos compromisos han sido ignorados a favor de plantas de Extremo Oriente.
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "a favor de" en Alemán
Mañana tenemos la oportunidad de ofrecérselo votando a favor de estas enmiendas.
Ese dinero debería redistribuirse a favor de las pesquerías de pequeña escala.
Seguro que obtendrían un apoyo abrumador de la población a favor de esta medida.
De nuevo, mi enhorabuena más sincera y les pido que voten a favor de este informe.
Yo les pido que apoyen esta iniciativa a favor de la modificación del Reglamento.
Por ello estoy a favor de incluirlo en el orden del día como cuestión de urgencia.
Muchos de los miembros del gobierno sueco se han manifestado a favor de la idea.
Estoy a favor de se discuta allí donde existan las competencias para hacerlo.
Estoy a favor de esto y creo que es necesario ponerlo en marcha urgentemente.
Tenemos que votar a favor de la enmienda propuesta por la Comisión de Presupuestos.
Creo que nuestro Grupo en su totalidad está muy a favor de la presente resolución.
El Grupo del Partido Popular Europeo está a favor de la propuesta de la Comisión.
Puesto que el informe sigue la línea de mis comentarios, voy a votar a favor de él.
Votamos a favor de la enmienda 97 relativa al punto 85 del Informe Oostlander.
En segundo lugar,¡es natural que todos estamos a favor de las energías renovables!
También vote en nuestro Parlamento a favor de que se le abriera la puerta a Ankara.
En el caso de que se introduzca la palabra amplio votaré a favor de la enmienda.
Voten a favor de mis enmiendas y de las presentadas por el Grupo Socialista.
Estamos a favor de sistemas de regulación en los Estados miembros que lo garanticen.
Yo también estoy a favor de que los buques lleven el distintivo de la Unión Europea.
Palabras similares
Más en el diccionario español-italiano.