Traducción Español-Alemán para "fascinación"

"fascinación" en alemán

Resultados: 1-5 de 5

fascinación {sustantivo}

fascinación {f}

Betörung {f}

fascinación {f}

Bezauberung {f}

fascinación {f}

Faszination {f}

Mi fascinación por la cultura alemana me viene de mis tiempos de estudiante de arquitectura.

"Meine Faszination für die deutsche Kultur rührt von meiner Zeit als Architekturstudent her.

Pero ¿cuál es la fascinación que irradia este género de tiras cómicas?

Doch was macht die Faszination dieses Comic-Genres aus?

Pero al mismo tiempo también se percibía la fascinación que transmiten grupos de hombres dispuestos a la violencia.

Gleichzeitig war aber auch die Faszination spürbar, die gewaltbereite Männergruppen ausstrahlen.

Sin embargo, cuando ha pasado la fascinación por nuestra apertura no resulta fácil entender cómo trabajamos.

Wenn die Faszination über die Transparenz vorbei ist, ist es allerdings nicht immer leicht, unsere Arbeitsweise zu verstehen.

En ella habla de la huida y el exilio, pero también de la fascinación por el mar y, ante todo, del anhelo de libertad.

Darin schreibt er über Flucht und Exil, aber auch über die Faszination des Meeres und vor allem von der Sehnsucht nach Freiheit.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "fascinación":

© OpenThesaurus-esadmiración · asombro · pasmo · sorpresa · estupor · estupefacción · deslumbramiento · maravilla · arrobamiento · arrobo · deleite · alucinación · visión · ilusión · espejismo · ofuscación · sueño · fantasía · quimera · irrealidad

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "fascinación" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

De ahí nació mi amor por el mar y mi fascinación por los buques.

Damals entstanden meine Liebe zum Meer und meine Begeisterung für die Schiffe.

He de confesar también una fascinación particular al intentar entender cómo es que unas personas reciben un minuto y medio, otras dos minutos y otras tres minutos.

Ich muß zugeben, daß ich persönlich die Frage faszinierend finde, warum manchen Rednern 11/2 Minuten, anderen 2 Minuten und wieder anderen 3 Minuten zustanden.

Palabras similares

faringe · farmacéutica · farmacéutico · farmacia · fármaco · faro · farol · farola · farsa · farsante · fascinación · fascinador · fascinadora · fascinante · fascinar · fascismo · fascista · fase · fases · fastidiar · fastidio

más

Echa un vistazo al diccionario portugués-español de bab.la.