Traducción Español-Alemán para "fastidioso"

"fastidioso" en alemán

Resultados: 1-6 de 6

fastidioso {adj. m} (también: fastidiosa)

Resulta muy fastidioso, de todos modos, lo de esas mujeres que, desde el fondo de su cocina, o de las cuentas de su hogar, rechazan el...

Sie können schon wirklich lästig sein, diese Frauen, die sich hinter ihrem Herd bzw. mit Blick auf ihr Haushaltsbudget gegen die strahlende...

fastidioso {adj. m} (también: enojado, embarazoso, enojoso)

fastidioso {adj. m} (también: latoso, fregado)

nervig {adj.} [coloq.]

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Un tema fastidioso, como todos sabemos.

Ein leidiges Thema, wie wir alle wissen.

El término hipster me resulta fastidioso.

Der Begriff Hipster ödet mich an.

Ahora hemos sabido que los Estados Unidos consideran la Corte Penal Internacional sólo como otro fastidioso empeño europeo.

Jetzt erfahren wir, dass auch der Internationale Strafgerichtshof von den Amerikanern lediglich als lästiger Starrsinn der Europäer betrachtet wird.

Echa un vistazo al diccionario italiano-español de bab.la.