Traducción Español-Alemán para "jugoso"
"jugoso" en alemán
Resultados: 1-5 de 5
jugoso {adjetivo}
Sinónimos
Sinónimos (Español) para "jugoso":
© OpenThesaurus-escladoso · sabroso · delicioso · suculento · fructífero · interesante · provechoso · útil · beneficioso
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "jugoso" en Alemán
Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.
Stückl narra esas historias de modo jugoso, sensual, dulzón, desde una inconmensurable – a veces también incontrolada – alegría de actuar.
Stückl erzählt seine Geschichten saftvoll, sinnlich, süffig, aus einer unbändigen – manchmal auch ungebändigten – Spielfreude heraus.
El verde jugoso de las lianas jóvenes, el verde aceitoso de las lianas viejas, el verde vacilante de las lianas secas, el verde jabonoso de las lianas enfermas.
Das feiste Grün junger Lianen, das tranige Grün alter Lianen, das zaudernde Grün dürrer Lianen, das seifige Grün kranker Lianen.
Esto plantearía quizás un problema al Sr. Bayrou o al Sr. Cohn-Bendit, el de saber en qué equipo jugarían pero, finalmente, podría haber un jugoso contrato de traspaso.
Vielleicht würden Herr Bayrou oder Herr Cohn-Bendit Probleme damit haben, in welcher Mannschaft sie spielen sollten, doch es könnte ja auch lukrative Transferverträge geben.
Palabras similares
Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.