Traducción Español-Alemán para "profeta"

"profeta" en alemán

Resultados: 1-1 de 1

profeta {m}

Además, he comprobado con gran pesar que nadie es profeta en su tierra.

Leider muß ich mit Beklemmung feststellen, daß der Prophet im eigenen Land nichts gilt.

No hay que ser profeta para prever que esta tecnología continuará desarrollándose.

Man muß kein Prophet sein, um vorherzusehen, daß diese Technologie weiter fortschreiten wird.

El profeta Mahoma, la paz sea con él, declaró que los cristianos serían los mejores amigos de sus seguidores, los musulmanes.

Der Prophet Mohammed – Friede sei mit ihm – erklärte, Christen seien die besten Freunde seiner Anhänger, der Moslems.

Pero nadie es profeta en su tierra, y por consiguiente Seebeck fue durante mucho tiempo más popular en Japón que en su país natal.

Doch bekanntermaßen gilt der Prophet im eigenen Land nichts, und so war Seebeck lange Zeit in Japan populärer als in seiner Heimat.