Traducción Español-Francés para "acceder"

 

"acceder" en francés

Resultados: 1-24 de 454

acceder {verbo}

acceder [accediendo|accedido] {vb} [IT] (también: ingresar, conectarse)

se connecter {v.refl.} [IT]

Por otra parte, podrá controlar qué usuarios pueden acceder a su cuenta y quiénes pueden consultar sus informes.

Vous déterminez également qui peut se connecter à votre compte et consulter vos rapports.

Cualquiera puede crear una cuenta nueva o acceder a una cuenta de Google ya existente en docs.google.com.

Tout internaute a la possibilité de créer un compte ou de se connecter à un compte Google existant à l'adresse docs.google.com.

Cualquier persona que intente acceder al documento deberá iniciar sesión en su cuenta de Google para comprobar si tiene acceso a él.

Les personnes qui souhaitent accéder au document doivent se connecter à leur compte Google afin de confirmer qu'ils y sont autorisés.

También puedes pedir a los encuestados que accedan para ver y rellenar un formulario.

Vous pouvez aussi exiger que vos destinataires se connectent pour consulter et remplir un formulaire.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "acceder":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "acceder" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Acceder ahora

Connexion immédiate

acceder una base de datos ADO.

accéder à une base de données ADO.

Acceder a Market Mobile Trader

Connectez-vous à Market Mobile Trader

return false;">Acceder ahora

return false;">Connexion immédiate

A través de este símbolo accederá al diálogo Abrir.

Permet d' afficher la boîte de dialogue Ouvrir.

A la ficha puede acceder a través del símbolo Favoritos.

L' onglet est accessible via l' icône Favoris.

A esta ficha accederá a través del símbolo Material.

Pour accéder à cet onglet, cliquez sur l' icône Matériau.

Pulsando este símbolo accederá al cuadro de diálogo Abrir.

Permet d' accéder à la boîte de dialogue Ouvrir.

Accede a tu cuenta de Google Places.¿No tienes una cuenta?

Connectez-vous à votre compte Google Adresses

Intenta no acceder a la cuenta durante estas 24 horas.

Vous aurez ensuite accès à l'option de la question secrète.

Espera un poco antes de intentar acceder de nuevo a la cuenta.

Patientez quelques instants avant de vous reconnecter.

A través de este símbolo accederá al primer registro de datos.

Permet d' accéder au premier enregistrement.

A través de este símbolo accederá al último registro de datos.

Permet d' accéder au dernier enregistrement.

Acceda a su correo electrónico y siga el enlace.

Veuillez vérifier votre boîte de réception et suivre ce lien.

Si pulsa este símbolo accederá a la última página del documento.

Permet d' atteindre la dernière page du document.

A través de este símbolo accederá al registro de datos anterior.

Permet d' accéder à l' enregistrement précédent.

Sigue estos pasos para acceder al menú "Marcadores":

Pour ouvrir le menu "Favoris", suivez la procédure ci-dessous :

Permite acceder a la página AutoPiloto de presentación, página 4.

Passer à la page 4 de l' AutoPilote de présentation.

Permite acceder a la página AutoPiloto de presentación, página 5.

Passer à la page 5 de l' AutoPilote de présentation.

A través de este símbolo accederá al siguiente registro de datos.

Permet d' accéder à l' enregistrement suivant.

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.