Cómo escribir un CV en francés

Traducción Español-Francés para "esperamos"

Infinitivo de esperamos: esperar
 

"esperamos" en francés

Resultados: 1-20 de 20

esperar {verbo}

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo presente)

nous attendons (Indicatif présent)

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

nous attendîmes (Indicatif passé simple)

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

nous avons attendu (Indicatif passé composé)

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo presente)

nous espérons (Indicatif présent)

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

nous espérâmes (Indicatif passé simple)

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

nous avons espéré (Indicatif passé composé)

esperar [esperando|esperado] (pacientemente) {v.intr.}

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo presente)

nous patientons (Indicatif présent)

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

nous patientâmes (Indicatif passé simple)

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

nous avons patienté (Indicatif passé composé)
sécher [séchant|séché] {vb} [Can.] [coloq.]

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo presente)

nous séchons (Indicatif présent)

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

nous séchâmes (Indicatif passé simple)

nosotros/nosotras esperamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

nous avons séché (Indicatif passé composé)
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "esperar":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "esperamos" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Por parte de todos en..., esperamos que te mejores pronto.

De la part de tout le monde à..., prompt rétablissement.

Esperamos obtener ms de 2.000 firmas y presentar la peticin ante el alcalde Landrieu y el Consejo Municipal.

We hope to gather more than 2000 signatures and present the petition to Mayor Landrieu and the City Council.

y esperad [a lo que ha de venir]: que, ciertamente, nosotros también esperamos!”

A Allah appartient l'Inconnaissable des cieux et de la terre, et c'est à Lui que revient l'ordre tout entier.

Su pedido está siendo procesado y esperamos que esté listo para ser enviado antes del...

Votre commande est en cours de traitement et nous pensons que la commande sera prête à être expédiée avant le...

Esperamos que la transición a la nueva versión de Google Docs te resulte lo más sencillo posible.

Nous voulons que la transition vers la nouvelle version de Google Documents soit aussi transparente que possible.

Esperamos que estas opciones te resulten útiles para explorar y para interactuar con los resultados de búsqueda.

Ces options sont conçues pour vous aider à explorer et à orienter vos résultats de recherche de manière pragmatique.

Horario de oficina De lunes a viernes de 10.00 a 13.30 h. Lunes y jueves también de 16.00 a 19.00 h. ¡Te esperamos!

Nous sommes impatients de vous rencontrer!

¡Le esperamos en Albuquerque!

Parmi les assistants sont compris: ingénieurs de travaux publics

Esperamos que todos los editores que participen en AdSense tengan una asociación duradera y llena de éxitos con Google.

Nous souhaitons que tous les éditeurs participant au programme AdSense entretiennent un long et fructueux partenariat avec Google.

Si cambia de opinión (esperamos que lo haga), puede reactivar la cuenta accediendo a ella y siguiendo las indicaciones.

Si vous changez d'avis, comme nous l'espérons, vous pourrez réactiver votre compte en vous connectant et en suivant la procédure indiquée.

¡Esperamos verte!

N'hésitez pas à nous rendre visite !

Esperamos que esta llamada pueda ser la base para una futura labor sobre la cuestión de los daños en los bienes culturales del país.

Nous souhaitons que cet appel puisse devenir le fondement de travaux à venir sur la question des dommages infligés aux biens culturels du pays.

¡Te esperamos!

Nous sommes impatients de vous rencontrer!

Esperamos que colabores con nosotros con el fin de que tu contenido sea creativo y legal, además de proporcionar una experiencia positiva para todos.

Dans cette démarche, votre aide peut nous être précieuse. Elle nous permettra en effet de vous offrir un produit créatif et agréable à utiliser, en toute légalité.

Apreciamos realmente tu interés en el Programa para Desarrolladores de Plug-ins de Audio de Avid y esperamos poder trabajar contigo.

Nous apprécions réellement l'intérêt que vous démontrez pour le Programme destiné aux développeurs de plug-ins audio. Nous serions très heureux de travailler avec vous.

Si nosotros esperamos preservar selvas tropicales, un destacado investigador dice, las nuevas estrategias deben ser adoptadas para limitar el número de carreteras y reducir sus impactos.

If we hope to preserve rainforests, a leading researcher says, new strategies must be adopted to limit the number of roads and reduce their impacts.
 

Sugiere una nueva traducción en francés

¿Quizá has notado que alguna traducción en francés no se encuentra en el diccionario? ¿Quizá una búsqueda en el diccionario Español-Francés no dio los resultados que esperabas? En los campos de abajo puedes hacer sugerencias para agregar una nueva traducción al diccionario Español-Francés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: llegada, mudada, abyecta, puentismo, nunchaku

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario francés-español.