Traducción Español-Francés para "flor"

 

"flor" en francés

Resultados: 1-17 de 17

flor {sustantivo}

flor {f}

fleur {f}
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "flor":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "flor" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

y acacias en flor,

et parmi des bananiers aux régimes bien fournis,

Por ejemplo, Vania Sofandi ha creado "Flor del cerezo".

Par exemple, le thème Floraison a été conçu par Vania Sofandi.

Hay tres formas diferentes de participar en la encuesta de la Cuenta de las flores silvestres.

There are three different ways you can take part in the Wildflowers Count survey.

Si desea participar en la encuesta para contar las flores silvestres, se puede apuntar hasta el final de agosto.

If you would like to take part in the Wildflowers Count survey, you can register until the end of August.

Por ejemplo, si se busca [ flores ]utilizando la función de búsqueda SSL, Google encriptará los resultados de esa búsqueda.

Par exemple, lorsque vous lancez une recherche SSL sur [ fleurs ], Google chiffre les résultats renvoyés par Google.

Los resultados, mostrando si las flores silvestres aumentan o disminuyen, revelará la salud de nuestros medioambientes locales.

The results, showing whether wildflowers are increasing or decreasing, will reveal the health of our local environments.

--[mientras que,] ciertamente, los realmente virtuosos beberán de una copa aromatizada con esencias del cáliz de flores fragantes:

Les vertueux boiront d'une coupe dont le mélange sera de camphre,

Recibirá un pack de encuesta incluyendo una Guía de Cuenta de flores silvestres ID para identificar hasta 99 especies de flores silvestres.

You will receive a survey pack including a Wildflowers Count ID Guide to 99 different species of wildflowers.

Los códigos promocionales son como las flores: necesitan el entorno adecuado para crecer y tienen poca duración.

Les codes promotionnels sont comme les fleurs : ils ont besoin d'un environnement approprié pour se développer et ont une courte durée de vie.

Para asegurarnos que protegemos y fomentamos la protección de las flores silvestres, necesitamos saber qué especies existen, dónde y cuántas son.

In order to make sure we protect and encourage wildflowers, we need to know what species are growing, where and how many are growing.

Las flores silvestres no solo hacen el campo más atractivo, sino que también ofrecen un hogar y suministros alimenticios para muchos insectos y otros animales.

Wildflowers do not just make the countryside more attractive, they also provide an essential home and food supply for many insects and other animals.

Por ejemplo, este informe muestra que un cliente realizó una búsqueda del "mejor método para enviar flores" y "enviar flores a Idaho".

Les chemins de requêtes représentent uniquement les annonces du Réseau de Recherche sur lesquelles le client a cliqué, et non les impressions sur les pages de recherche.

Primera competición en las areas protegidas en Francia “Flowering meadows” o “Praderas en flor” es la primera competición nacional de agricultura ecológica en Francia.

(en anglais) First National Competition for "flowering meadows" in Protected Areas in France "Flowering meadows" is the first National competition for organic farming in France.

Sus estudiantes consiguieron el primer puesto en la Feria Internacional de las Flores de Nueva York en 1924, y como premio disfrutaron de un viaje para estudiar los jardines en Europa.

His students won first place for a garden entry in New York’s 1924 international Flower Show, and as a prize, a trip to study gardens in Europe.

Como resultado, estos árboles son las cestas de las selvas, produciendo abundantes cosechas de frutas, flores, hojas y otros alimentos de los que dependen muchos animales para sobrevivir.

As a result, they are the breadbaskets of the forest, producing abundant crops of fruits, flowers, leaves and other food that many animals rely on for survival.

Palabras similares

Más en el diccionario español-inglés.