Traducción Español-Francés para "guardar"

"guardar" en francés

Resultados: 1-26 de 383

guardar {verbo}

guardar {vb} (también: vigilar)

garder [gardant|gardé] {vb}

Guardar los borradores de mensajes en > OtroOtro > [Tu dirección de Google Mail] > [Google Mail] > Borradores

Garder les brouillons des messages dans > AutresAutres > [Votre adresse Google Mail] > [Google Mail] > Brouillons

Estos muertos preservados del tiempo por un rito particular guardan en efecto un poder importante de fascinación.

Ces morts préservés du temps par un rite particulier gardent en effet un important pouvoir de fascination.

La Sra. Atladóttir tiene amplia experiencia como guarda forestal de los parques nacionales y las áreas protegidas de Islandia.

Mme Atladóttir a une vaste expérience acquise en qualité de garde forestier dans les parcs nationaux et les zones protégées d’Islande.

guardar {vb}

remiser [remisant|remisé] {vb}

guardar {v.t.} (también: encerrar)

enfermer [enfermant|enfermé] {v.t.}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "guardar":

© OpenThesaurus-esacomodar · vigilar · atender · custodiar · abstenerse · acatar · almacenar · atesorar · cumplir · eludir · obedecer · respetar · retener · desentenderse · desinteresarse · desligarse · despreocuparse · alejarse · apartarse · substraerse

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "guardar" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

guardar cama

aliter

Guardar...

Enregistrer...

Guardar como...

Enregistrer sous...

Pulse en Guardar.

Cliquez sur Enregistrer.

Guarde la hoja de cálculo.

Enregistrez le classeur.

Guarde ahora el documento.

Enregistrer le document.

Guardar fondo...

Enregistrer l' arrière-plan...

Aquí se guardan los Plug-ins.

Les Plug-Ins sont archivés ici.

Menú Archivo - Guardar como...

Menu Fichier - Enregistrer sous...

No se ha podido guardar la imagen.

Réessayez dans quelques jours.

Guarde el documento localmente.

Enregistrez le document localement.

y que guardan su castidad,

et qui se maintiennent dans la chasteté

Se guarda como formato interno AAAAMMDD.

Archive YYYYMMDD comme format interne.

Sin embargo, la consulta no se guardará.

La requête n' est pas encore enregistrée.

Escriba un nombre y pulse en Guardar.

Spécifiez un nom et cliquez sur Enregistrer.

Guardando antigüedades para todo el mundo.

Saving Antiquities for everyone Website: SAFE.

Verá el diálogo Guardar como.

La boîte de dialogue Enregistrer sous apparaît.

Active el comando Archivo - Guardar como.

Activez la commande Fichier - Enregistrer sous.

En esta carpeta se guardan todos los AddIns.

Tous les Add-ins sont archivés dans ce dossier.

[Pero José] respondió: “¡Dios me guarde!

C'est mon maître qui m'a accordé un bon asile.

más

Palabras similares

guapurú · guarda · guardabarros · guardaespaldas · guardafango · guardagujas · guardainfantes · guardameta · guardando · guardapolvo · guardar · guardarropa · guardarropas · guardarse · guardería · guardia · guardián · guardiana · guardias · guarecer · guarecerse

más

Más traducciones en el diccionario español-inglés.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"guardar" en francés

guardar {verbo}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "guardar":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "guardar" en Francés

Palabras similares