Resumen

Juan {sustantivo}
Jean

detalles completos

Ejemplos de uso

... Papa Juan Pablo II...
... DEL SANTO PADRE JUAN PABLO II*  ...
... cuyo nombre será Juan....

más (20)

Traducción Español-Francés para "Juan"

 

"Juan" en francés

Resultados: 1-21 de 26

Juan {sustantivo}

Juan {n.p.}

Jean {n.p.}

MENSAJE DEL PAPA JUAN PABLO II PARA LA JORNADA MUNDIAL DEL EMIGRANTE DE 1997

MESSAGE DU PAPE JEAN PAUL II A L'OCCASION DE LA JOURNEE MONDIALE DU MIGRANT, 1997

Esta es una enseñanza constante de la tradición de la Iglesia » (Juan Pablo II, Enc.

Ceci est un enseignement constant de la tradition de l'Église » (JeanPaul II, Enc.

Y san Juan dice: « El lino son las buenas acciones de los santos » (19, 8).

Et saint Jean dit: « Le lin, ce sont les bonnes actions des saints » (Ap 19, 8).

(16) 3 Juan Pablo II, Carta a las Familias Gratissimam Sane, 2 de febrero de 1994.

(16) 3 Jean-Paul II, Lettre aux Familles Gratissimam Sane, 2 février 1994.

Juan Pablo II, Carta a las Familias Gratissimam Sane, 2 de febrero de 1994, n. 11.

Jean-Paul II, Lettre aux Familles Gratissimam Sane, 2 février 1994, n. 11.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Juan" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

El Papa Juan Pablo II

Lettre pontificale

DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO II*  

DISCOURS DU SAINT-PÈRE*

Te traemos la buena nueva [del nacimiento de un hijo cuyo nombre será Juan.

"ô Zacharie, Nous t'annonçons la bonne nouvelle d'un fils.

Juan Carlos Piquer Cases, PILAR DE INSAUSTI MACHINANDIARENA

Juan Carlos PIQUER CASES (Espagne), Pilar DE INSAUSTI MACHINANDIARENA (Espagne)

Juan Lorenzo Bandini construyó esta hacienda de siete habitaciones de adobe aquí en 1820.

Juan Lorenzo Bandini built his seven-room adobe hacienda here in the 1820s.

En Veracruz está por comenzar la segunda etapa de restauración del fuerte de San Juan de Ulúa.

(en anglais) The Second Stage of San Juan de Ulua Fortress in Veracruz Restoration Has Begun.

MENSAJE DEL PAPA JUAN PABLO II CON MOTIVO DE LA LXXXIV JORNADA MUNDIAL DEL EMIGRANTE Y DEL REFUGIADO

MESSAGE DU PAPE A L'OCCASION DE LA JOURNEE MONDIALE DU MIGRANT, 1998

DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO IIA LA ASAMBLEA PARLAMENTARIADEL CONSEJO DE EUROPA*Lunes 29 de marzo de 1999

Lundi 29 mars 1999

DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO IIA LOS NUEVOS RECLUTASDE LA GUARDIA SUIZA PONTIFICIALunes 6 de mayo de 2002

Lundi 6 mai 2002

Este es también el modo en que Nuestra Señora de Guadalupe mostró su divino Hijo a san Juan Diego.

Ceci est également la manière par laquelle Notre-Dame de Guadeloupe a montré son divin Fils à saint Juan Diego.

DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO IIA VARIOS PREMIOS NOBEL DE LA PAZ, REUNIDOS EN ROMA* Jueves 22 de abril de 1999

Jeudi 22 avril 1999

DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO II AL ALCALDE Y AL CONCEJO MUNICIPAL DE CASTELGANDOLFO Martes 28 de septiembre de 2004

Mardi 28 septembre 2004

DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO IIAL NUEVO EMBAJADOR DE LA SOBERANAORDEN MILITAR DE MALTA* Viernes 12 de enero de 2001

Vendredi 12 janvier 2001

También se investiga el paradero de "San Carlos Borromeo", de Francisco Bayeau; y "Retrato de dama", de Juan Carreño de Miranda.

Le Pigeon aux petits pois by Pablo Picasso, and La Pastorale, by Matisse are some of the most looked for paintings.

DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO IIA LOS MIEMBROS DEL CENTRO CULTURAL"JUAN PABLO II" DE WASHINGTONViernes 8 de noviembre de 2002

Vendredi 8 novembre 2002

Juan Carlos PIQUER CASES (España), Pilar DE INSAUSTI MACHINANDIARENA (España) Integridad visual de los paisajes urbanos históricos

Juan Carlos PIQUER CASES (Espagne), Pilar DE INSAUSTI MACHINANDIARENA (Espagne) Intégrité visuelle des paysages urbains historiques

Me refiero a monseñor Juan Bautista Scalabrini, a quien precisamente hoy, 9 de noviembre, he tenido la alegría de proclamar beato.

Il s'agit de Mgr Giovanni Battista Scalabrini, que précisément aujourd'hui, un 9 novembre, j'ai eu la joie de proclamer bienheureux.

DISCURSO DEL PAPA JUAN PABLO IIAL NUEVO EMBAJADOR DE ARMENIACON MOTIVO DE LA PRESENTACIÓNDE LAS CARTAS CREDENCIALES*Sábado 15 de septiemebre de 2001

Samedi 15 septembre 2001

DISCURSO DEL PAPA JUAN PABLO IIAL NUEVO EMBAJADOR DE KAZAJSTÁNCON MOTIVO DE LA PRESENTACIÓNDE LAS CARTAS CREDENCIALES*Lunes 17 de septiembre de 2001

Lundi 17 septembre 2001

DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO IIA LOS NUEVOS EMBAJADORES DE DINAMARCA,BURUNDI, SINGAPUR, RUANDAY PAKISTÁN ANTE LA SANTA SEDE Jueves 16 de diciembre de 1999

16 décembre 1999

Palabras similares

jóvenes · jovenzuelo · jovial · jovialidad · joya · joyas · joyera · joyería · joyero · Jrushchov · juan · Juana · jubilación · jubilada · jubilado · jubilar · jubilarse · jubileo · júbilo · judaico · judaísmo

más

Más en el diccionario alemán-español.