Traducción español-francés para "las"

ES las en francés

las {artí.}
FR

ES las
volume_up
{artículo}

las (también: los)
volume_up
les {artí.}
Las mujeres y los homosexuales luchan por romper las barreras discriminatorias.
Les femmes et les homosexuels combattent pour briser les barrières discriminatoires.
Las ciudades no son solo las instituciones más antiguas, son las más perdurables.
Les cités ne sont pas seulement les plus anciennes institutions, elles sont les plus résistantes.
Y terminar con las etiquetas, la limitación - perder las etiquetas.
Et arrêter avec les étiquettes, les limitations - laissez tomber les étiquettes.

Ejemplos de uso para "las" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishen el sentido de las agujas del reloj
Spanishleopardo de las nieves
SpanishMar de las Antillas
Spanishimpuesto sobre la renta de las personas físicas
Spanishprueba de velocidad en las vueltas
Spanishselección de las ilustraciones
sélection d'illustrations (textes, sons, images…)
Spanishanálisis y programación aspectos de las redes y telecomunicaciones
analyse et programmation aspects réseaux et télécoms
Spanishcomprobación y validación de las especificaciones detalladas
test et validation des spécifications détaillées
Spanishcomprobación y validación de las músicas y efectos sonoros
test et validation des musiques et bruitages
Spanishcomprobación y validación de las realizaciones audiovisuales
test et validation des réalisations audiovisuelles
Spanishcomprobación y validación de las fotografías
Spanishcomprobación y validación de las ilustraciones
Spanishcomprobación y validación de las animaciones en 2d
Spanishcomprobación y validación de las realizaciones en 3d
Spanishcomprobación y validación de los aspectos de las redes
Spanishdocumentación de las especificaciones detalladas
documentation des spécifications détaillées
Spanishdocumentación de las músicas y de los efectos sonoros
Spanishdocumentación de las realizaciones audiovisuales
documentation des réalisations audiovisuelles
Spanishdocumentación de las fotos
Spanishdocumentación de las ilustraciones