Traducción Español-Francés para "linda"

 

"linda" en francés

Resultados: 1-18 de 18

linda {adjetivo}

linda {adj. f} (también: mona, pitusa)

mignonne {adj. f}

1:40 Es una linda aplicación en la que se puede adoptar un hidrante.

1:40 C'est une petite appli mignonne pour adopter une borne à incendie.

10:07 IM: Miren que linda se ve con el pelo alisado hacia atrás.

10:07 IM : regardez comme elle est mignonne rien qu'avec ça.

Por cierto, te ves linda.

T'es déjà super mignonne d'ailleurs.

¿Te molesta verte linda?

Ça te dérange d'être mignonne?

linda {adj. f} (también: guapa, bonita, preciosa, hermosa)

jolie {adj. f}

10:31 ROD: pero claro que quiero verme linda.

10:31 ROD : Bien sur que je veux avoir l'air jolie.

7:50 Si no piensas de esa forma, bien, tienes mucha compañía en la historia de la filosofía occidental, porque, ya saben, esta linda idea fue criticada.

7:50 Si vous ne pensez pas de cette façon, eh bien, vous n'êtes pas seul dans l'histoire de la philosophie occidentale, parce que cette jolie idée -- vous savez, les gens l'ont critiquée.

lindar {verbo}

lindar [lindando|lindado] {vb} (también: alcanzar)

él/ella linda (Indicativo presente)

il/elle rejoint (Indicatif présent)

linda (Imperativo)

tu rejoins (Impératif)

lindar [lindando|lindado] {vb} (también: cobrar, tocar, tacto, impactar)

él/ella linda (Indicativo presente)

il/elle touche (Indicatif présent)

linda (Imperativo)

tu touche (Impératif)

él/ella linda (Indicativo presente)

il/elle jouxte (Indicatif présent)

linda (Imperativo)

tu jouxte (Impératif)
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "lindar":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "linda" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Linda DICAIRE (Canadá) Integridad visual de los paisajes urbanos históricos

Linda DICAIRE (Canada) Intégrité visuelle des paysages urbains historiques

Linda, mi esposa, bromeaba diciendo que era como tener 6 propuestas de matrimonio diferentes.

Linda, ma femme, a plaisanté que c'était comme faire six demandes en mariage.

El solar linda con los campos de deporte de la escuela que tiene un aforao insuficiente en este momento.

The site is also located adjacent to the school’s sports field which currently lacks spectator seating.

"Siempre estás hablando con gente linda, exepto cuando fuiste a la Casa Blanca --" " 'Amá, no empieces!"

J'ai dit, "Je dois parler à un tas de gens sympas."

Y tienen en verdad una linda apariencia.

Et c'est très joli à voir.

¿quieres verte linda?

Tu veux avoir l'air joli.

Linda historia.

Belle histoire.

Linda Dicaire

Linda DICAIRE (Canada)

Es tan linda.

C'est si mignon.

Aquí tenemos gente linda con buenas intenciones y mucha experiencia, que sin embargo, predeciblemente hacen mal las cosas todo el tiempo.

Vous aviez là des gens merveilleux et bien intentionnés avec plein d'expérience, et néanmoins il avaient faux d'une manière prévisible tout le temps.

Nos presentaron porque ambos conocíamos a Linda Avey, una de las fundadoras de las primeras compañías de genómica personal en línea.

En fait, on nous a présentés parce que nous connaissions tous les deux Linda Avey, un des membres fondateurs de la première société de génomique personnelle en ligne.
 

Sugiere una nueva traducción en francés

¿Quizá has notado que alguna traducción en francés no se encuentra en el diccionario? ¿Quizá una búsqueda en el diccionario Español-Francés no dio los resultados que esperabas? En los campos de abajo puedes hacer sugerencias para agregar una nueva traducción al diccionario Español-Francés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: Jueves Santo, tarjeta navideña, hoja muerta, Día de la Raza, fiesta nacional de España

Palabras similares

limpieza · limpio · limpios · limtretizar · limusina · linaje · linaza · lince · linchamiento · linchar · linda · lindar · lindas · linde · lindero · lindeza · lindo · lindos · lindura · línea · lineal

Echa un vistazo al diccionario alemán-español de bab.la.