Resumen

mejorar {verbo}
améliorer

detalles completos

Sinónimos

mejorar: favorecer · agraciar · embellecer

más (20)

Ejemplos de uso

Mis mejores deseos,
Qué te mejores pronto...
Di: "Está bien que me...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Francés para "mejorar"

 

"mejorar" en francés

Resultados: 1-22 de 128

mejorar {verbo}

mejorar {vb}

améliorer [améliorant|amélioré] {vb}

No obstante, un buen SEO también puede ayudar a mejorar un sitio existente.

Toutefois, un SEO efficace permet également d'améliorer un site existant.

Los Estados miembros se comprometen a mejorar progresivamente sus capacidades militares.

Les États membres s' engagent à améliorer progressivement leurs capacités militaires.

Estamos trabajando intensamente para mejorar la tecnología de detección de ubicaciones.

Sachez que nous mettons tout en œuvre afin d'améliorer notre système de détection de lieu.

mejorar las estructuras de producción, comercialización y transformación de los productos agrícolas;

améliorer les structures de production, commercialisation et transformation des produits agricoles;

También existen prácticas recomendadas que puedes seguir para mejorar la calidad de los enlaces de sitios.

Il existe cependant des pratiques d'excellence à suivre pour améliorer la qualité de vos liens de site.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "mejorar":

© OpenThesaurus-esfavorecer · agraciar · embellecer · lijar · corregir · enmendar · retocar · acabar · completar · medrar · prosperar · ascender · acrecentar · progresar · optimar · optimizar · desarrollar · perfeccionar · sanar · recuperarse

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "mejorar" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Mis mejores deseos,

Bonne chance,

Qué te mejores pronto.

Prompt rétablissement.

Di: "Está bien que mejoréis sus condiciones."

Dis: "Leur faire du bien est la meilleur action.

la protección y mejora de la salud humana;

la protection et l' amélioration de la santé humaine;

Mejora de las URL visibles con enlaces a sitios web

Utilisation de liens pour optimiser l'URL à afficher

Por parte de todos en..., esperamos que te mejores pronto.

De la part de tout le monde à..., prompt rétablissement.

Qué te mejores pronto. Todos en... te envían cariños.

Rétablis-toi vite. Toute le monde à... t'envoit ses amitiés.

Mis pensamientos están contigo. Espero que te mejores pronto.

Je pense à toi et espère que tu te sentiras mieux bientôt.

A continuación, encontrarás un resumen de mejoras concretas:

Voici un récapitulatif des améliorations :

Productores que compiten para vender en los mejores mercados.

Producers that will compete to sell into those better markets.

Estas son algunas de las mejoras que hace Google:

Voici quelques unes des améliorations apportées par Google :

Felicitaciones y los mejores deseos para ambos en el día de su boda.

Félicitations et meilleurs voeux à vous deux pour votre mariage.

Es una oportunidad para mejorar la rendición de cuentas y eficiencia.

It is an opportunity to improve accountability and efficiency.

Una de las mejores herramientas para hacerlo son las Alertas de Google.

Google Alertes est l'un des outils les plus efficace en la matière.

Los mejores enlaces son los que se basan en la calidad del contenido del sitio.

Les meilleurs liens sont ceux obtenus grâce à la qualité de votre contenu.

Durante mi experiencia como... mejoré / amplié / expandí mis conocimientos de...

Pendant mon expérience en tant que..., j'ai accru mes connaissances en...

Observará, sin embargo, algunas mejoras:

Au contraire, les fonctionnalités de vos deux comptes s'en trouvent améliorées :

La mejora de la coordinación de la política económica podría favorecer este objetivo.

Une meilleure coordination de la politique économique pourrait favoriser cet objectif.

Si sigues de forma exacta estas instrucciones, podrás obtener los mejores resultados.

Suivez scrupuleusement les instructions pour obtenir les meilleurs résultats.

Idea Lab es nuestra mirada al futuro, a la búsqueda de la mejora continua.

Idea Lab est notre regard tourné vers l’avenir, en quête d'amélioration continue.

Palabras similares

mejillón · mejillones · mejor · mejora · mejorable · mejorada · mejorado · mejoramiento · mejorana · mejorando · mejorar · mejorarse · mejoras · mejores · mejoría · melancolía · melancólico · melanoma · melaza · melé · melena

más

Más en el diccionario español-francés.