Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Español-Francés para "muy bien"

 

"muy bien" en francés

Resultados: 1-19 de 19

muy bien {adverbio}

muy bien {adv.}

très bien {adv.}
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "muy bien" - francés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "muy bien" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Asimismo, se integra muy bien con todas las otras consolas y superficies de control de Avid.

Il s'intègre tout aussi bien avec d'autres consoles et surfaces de contrôle Avid.

“Ese ambiente se refleja muy bien en el flujo de trabajo de VENUE.

« Cet environnement est fidèlement reproduit dans le workflow VENUE.

apareció un día con un plan para hacer desaparecer esas escenas y funcionó muy bien.

est arrivé un jour avec une solution pour supprimer ces scènes et elle a parfaitement fonctionné.

Son sistemas verdaderamente impresionantes y muy bien diseñados”.

Ces systèmes sont vraiment impressionnants et bien conçus. »

Veinticinco pies bajo el agua, el Investigator está derecho, intacto y muy bien conservado.

Twenty-five feet below the surface, Investigator sits upright, intact, and remarkably well preserved.

Pero luego, volviendo a su anterior forma de pensar, dijeron: “¡Sabes muy bien que estos [ídolos] no pueden hablar!”

Puis ils firent volte-face et dirent: Tu sais bien que celles-ci ne parlent pas".

Y Moisés respondió: "¡Mi Sustentador conoce muy bien quien es el que trae una guía procedente de Él, y a quien pertenece el futuro!

Et Moïse dit: "Mon Seigneur connaît mieux qui est venu de Sa part avec la guidée, et à qui appartiendra la Demeure finale.

Es una historia sencilla, pero explica muy bien por qué, para Scott y Molinare, la calidad de producción es la clave del éxito.

Une historie simple, mais qui explique parfaitement pourquoi Scott et Molinare considèrent la qualité de production comme la clé ultime de leur réussite.

El hombre sabe muy bien que está en su mano el dirigir correctamente las fuerzas que él ha desencadenado , y que pueden aplastarle o salvarle ».15

D'autre part, l'homme prend conscience que de lui dépend la bonne orientation des forces qu'il a mises en mouvement et qui peuvent l'écraser ou le servir» 15.

Si estás trabajando con una hoja de cálculo de Google Docs y es muy grande o bien la creaste hace mucho tiempo, es posible que se eliminen algunas de las revisiones.

Si vous travaillez sur une feuille de calcul Google Documents particulièrement volumineuse ou très ancienne, il se peut que vos révisions soient nettoyées.

de acero arquitecto Eero Saarinen y la composición de cristal ha mantenido muy bien juntos, lo que demuestra la calidad y el uso de materiales para ser dignos de tiempo.

Architect Eero Saarinen‘s steel and glass composition has held together very well, proving the quality and use of materials to be worthy of time.

Los documentos en cuestión no tienen por qué encontrarse en el disco duro del ordenador, pueden muy bien encontrarse en otro ordenador de su red o en Internet.

Les documents mentionnés n' ont même pas besoin d' être sur le disque dur de votre ordinateur: ils peuvent aussi se trouver sur un autre ordinateur de votre réseau ou dans l' Internet.

Por ejemplo, en las páginas en que los usuarios generalmente se centran en leer un artículo, los anuncios situados directamente debajo del contenido editorial suelen funcionar muy bien.

Sur les pages qui présentent un article aux internautes, par exemple, les annonces placées directement après la fin du contenu éditorial offrent généralement de très bonnes performances.

Por ejemplo, hay países en los que desde muy pronto se orienta a los alumnos bien hacia una vertiente académica, bien hacia una formación profesional.

Dans certains pays, par exemple, l'orientation vers l'enseignement général ou technique s'opère très tôt dans le parcours scolaire.

igual que [no sabemos cómo es que] algunos de nosotros son justos mientras que algunos de nosotros están [bien] lejos de ello: siempre hemos seguido caminos muy divergentes.

Il y a parmi nous des vertueux et [d'autre] qui le sont moins: nous étions divisés en différentes sectes.

El Día en que cada ser humano encuentre ante sí todo el bien que haya hecho y todo el mal que haya hecho, [muchos] desearán verse muy lejos de ese [Día].

Le jour où chaque âme se trouvera confrontée avec ce qu'elle aura fait de bien et ce qu'elle aura fait de mal; elle souhaitera qu'il y ait entre elle et ce mal une longue distance!
 

Sugiere una nueva traducción en francés

¿Quizá has notado que alguna traducción en francés no se encuentra en el diccionario? ¿Quizá una búsqueda en el diccionario Español-Francés no dio los resultados que esperabas? En los campos de abajo puedes hacer sugerencias para agregar una nueva traducción al diccionario Español-Francés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: llegada, mudada, abyecta, puentismo, nunchaku

Palabras similares

mutilado · mutilar · mutis · mutismo · mutón · mutua · mutualismo · mutualizar · mutuo · muy · muy-bien · Myanmar · n · naba · nabo · nácar · nacarada · nacarado · nacer · nachos · nacida

Incluso más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.