Traducción español-francés para "numeración"

ES numeración en francés

ES numeración
volume_up
{femenino}

numeración
En Herramientas - Numeración de líneas podrá determinar las propiedades de la numeración de líneas.
Sélectionnez les propriétés de la numérotation des lignes sous Outils - Numérotation des lignes.
La numeración de todos los capítulos afectados se adaptará automáticamente.
La numérotation de tous les chapitres concernés est automatiquement adaptée.
Numeración alfabética con las mismas letras en mayúsculas siempre.
Numérotation alphabétique avec chaque fois les mêmes majuscules.
numeración

Ejemplos de uso para "numeración" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishPulse sobre el símbolo Activar / desactivar numeración en la barra de objetos de texto.
Cliquez sur l' icône (Dés)activer les puces dans la barre d' objets de texte.
SpanishLos separadores sólo se muestran en las filas que no contienen ninguna numeración.
Les séparateurs n' apparaissent que sur les lignes non numérotées.
SpanishMuestra los estilos de viñeta y numeración apropiados a las listas.
Affiche les styles appropriés aux listes à puces et aux listes numérotées.
SpanishLa numeración de líneas le ayudará a contar las líneas del documento.
Vous pouvez ainsi attribuer des numéros de ligne au sein d' un document.
SpanishSi desea que determinados caracteres precedan a la numeración, introdúzcalos aquí.
Entrez les caractères particuliers qui doivent être utilisés.
SpanishIntroduzca aquí el número de página con el que iniciar la numeración después del salto.
Entrez le nouveau numéro de page applicable après le saut manuel.
SpanishDe manera predeterminada se utilizará el nombre Página X, tomándose X como numeración consecutiva.
L' intitulé par défaut est Page X (X étant le numéro de la page concernée).
SpanishDentro de la numeración, una sangría de párrafo izquierda se introduce, como propiedad CSS1 " margin-left ".
Les retraits de première ligne dans les numérotations sont ignorés et ne sont donc pas exportés.
SpanishCon la ayuda de la barra de objetos de numeración podrá modificar con toda facilidad la estructura de párrafos numerados.
Cette barre d' objets permet de modifier aisément la structure de paragraphes numérotés.
SpanishMarque esta casilla si también desea asignar una numeración de líneas a las líneas situadas dentro de los marcos de texto.
Cochez cette case pour numéroter également les lignes incluses dans des cadres de texte.
SpanishNo olvide que es recomendable no dejar una gran distancia, pues podría impedir ver la numeración de líneas.
Veillez à ne pas définir un écart trop grand, sinon vous risqueriez de ne plus voir les numéros de lignes.
SpanishEn cuanto cierre el documento, se restablecerá la numeración alfabética normal de las fuentes instaladas.
Dès que vous fermez votre document, l' énumération alphabétique normale des polices installées est rétablie.
SpanishMarque y copie la serie de caracteres que se encuentra al principio de cada numeración en el portapapeles.
Sélectionnez et copiez dans le presse-papiers la chaîne de caractères qui apparaît au début de chaque puce.
SpanishCon ello, se modifica la moneda predeterminada y el formato de numeración y de fecha de la hoja de cálculo.
Il est ainsi possible d'en modifier la devise par défaut ou la mise en forme de la date et des valeurs numériques.
SpanishCon ") " la nota final será "1) ", siempre y cuando utilice la numeración con cifras árabes.
Par exemple, si vous entrez ") ", votre note se présentera sous la forme " 1) " en supposant que vous ayez choisi les chiffres arabes.
SpanishAquí podrá determinar el nivel con el que volver a iniciar la numeración a partir de 1 (p. ej. en una etiqueta).
Vous définissez les niveaux à partir desquels la séquence (par exemple dans un intitulé) doit être réinitialisé à 1.
SpanishSi en la numeración ha elegido la opción Por documento, aquí podrá determinar con qué número de nota al pie se debe empezar.
Si vous avez choisi l' option Par Document, vous pouvez indiquer le numéro par lequel vous souhaitez commencer.
SpanishSi en una enumeración existente pulsa sobre el símbolo Activar / desactivar numeración, los párrafos se convertirán en un texto normal.
Dans une énumération, cliquez sur l' icône (Dés)activer les puces pour que les paragraphes repassent en texte normal.
SpanishCon " a " la nota final se visualizará como "a 1 ", siempre que se haya utilizado la numeración con cifras árabes.
Par exemple, si vous entrez " vers ", votre note se présentera sous la forme " vers 1 " en supposant que vous ayez choisi les chiffres arabes.
SpanishAl crear un estilo de numeración se asigna un nombre a la numeración; por este motivo, a estos estilos se les denomina también numeraciones con denominación.
Ces styles sont également appelés " numérotations nommées ", car un nom leur est attribué au moment de leur création.