Resumen

organizaciones {sustantivo}
organisations

organización {sustantivo}
organisation

detalles completos

Sinónimos

organización: tesorería · administración · pagaduría

más (18)

Ejemplos de uso

... económico de las organizaciones culturales...
... con seis organizaciones culturales de Ch...
... colabora con organizaciones internacionales,...

más (8)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Francés para "organizaciones"

 

"organizaciones" en francés

Resultados: 1-10 de 10

organizaciones {sustantivo}

organizaciones {f pl}

organisations {f pl}

una coordinación obligatoria de las diversas organizaciones nacionales de mercado;

une coordination obligatoire des diverses organisations nationales de marché;

Muchas otras organizaciones también contribuyeron de diversas maneras.

De nombreuses autres organisations ont aussi contribué de diverses façons.

Algunas organizaciones privadas y asociaciones están dedicadas a estas mismas tareas.

Un certain nombre d'organisations et de groupes d'intérêts poursuivent les mêmes objectifs.

La Unión mantendrá también relaciones apropiadas con otras organizaciones internacionales.

L' Union assure, en outre, les liaisons opportunes avec d' autres organisations internationales.

Estatuto de las iglesias y de las organizaciones no confesionales

Statut des églises et des organisations non confessionnelles

organización {sustantivo}

organización {f}

organisation {f}

El Consejo decidirá por mayoría simple la organización de la Secretaría General.

Le Conseil décide à la majorité simple de l' organisation du secrétariat général.

La organización considera muy importante protegerla asi como limitar el acceso.

L'organisation veut à tout prix la protéger et envisage d'en limiter l'accès.

En la segunda película, nos adentramos en este mundo y comprendemos su organización.

Dans le deuxième film, on entre dans ce monde et l’on comprend son organisation.

Según los productos, esta organización adoptará una de las formas siguientes:

Suivant les produits, cette organisation prend l' une des formes ci-après:

El Reglamento Interno de la organización atribuye, efectivamente, un puesto a Irlanda.

Le Règlement intérieur de l’organisation accorde en effet un siège à l’Irlande.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "organización":

© OpenThesaurus-estesorería · administración · pagaduría · gerencia · gestión · gobierno · tutela · dirección · intendencia · logística · estrategia · táctica · estructura · ordenamiento · estructuración · orden · disposición · distribución

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "organizaciones" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Primer foro internacional sobre el desarrollo económico de las organizaciones culturales

"Le sponsoring est mort" a récemment déclaré Colin Tweedy de Arts & Business en Grande-Bretagne.

De 2010 a 2012, la Fundación Terra ha colaborado con seis organizaciones culturales de Chicago en el proyecto.

From 2010 to 2012, the Terra Foundation collaborated with six Chicago cultural organizations on the project.

ICAHM colabora con organizaciones internacionales, nacionales, regionales y locales que persiguen objetivos relacionados.

ICAHM collaborates with international, national, regional, and local organizations that pursue related goals.

Si los pagos recibidos exceden los pagos a otros países y a organizaciones internacionales, el balance de pagos es positivo.

Lorsque les encaissements provenant de l'étranger sont supérieurs aux paiements émis vers l'étranger, la balance des paiements est excédentaire.

Casi dos años después de la firma de un acuerdo de asociación ecológica entre estas dos organizaciones, es en efecto el momento de hacer balance.

Près de deux ans après la signature d'une convention de partenariat écologique entre ces deux organismes, l'heure est en effet au bilan.

Hoy las dos organizaciones han firmado una Carta de Intenciones que formaliza la colaboración en curso y la amplía para englobar una mayor ámbito estratégico.

Today the two organizations signed a Memorandum of Understanding formalizing that on-going collaboration and expanding it to encompass a larger strategic scope.

Los Galardones honran a individuos y a organizaciones cuyo trabajo ha dado lugar a logros significativos en la promoción y conservación de nuestro rico patrimoni cultural.

Le prix sera décerné dans les catégories « Gestion », « Science des zones humides » et « Education ».

Los anuncios de los puestos vacantes dentro de la OMT se difunden entre los Estados Miembros, los Miembros Asociados, los Miembros Afiliados y otras organizaciones internacionales.

Les avis de vacance de poste au sein de l'OMT sont diffusés auprès de ses États membres, de ses Membres associés, de ses Membres affiliés et d'autres institutions internationales.

Palabras similares

oregoneses · oreja · orejas · orfandad · orfebre · orfebrería · orgánico · organigrama · organismo · organización · organizaciones · organizada · organizadas · organizado · organizador · organizadores · organizados · organizar · órgano · órganos · orgánulo

más

Más en el diccionario español-portugués.