Traducción español-francés para "parque"

ES parque en francés

parque {m}

FRparque en español

parque {f}
ES
parquer {vb}
ES
parquer {v.t.}

ES parque
play_circle_outline
{masculino}

¡Creación del PNR (Parque natural regional) de las Ardenas, 47º Parque en Francia!
Création du PNR (Parc naturel régional) des Ardennes, 47e Parc en France !
Boletín n°6 - diciembre 2011 - Parque interregional de Marais poitevin.
Newsletter n°6 - Décembre 2011 - Parc interrégional du Marais poitevin.
13.30 Visita al Parque Marino del Saguenay-Saint-Lurent
parque (también: parquet, fiscalía)

Sinónimos (español) para "parque":

parque

Sinónimos (francés) para "parquer":

parquer

Ejemplos de uso para "parque" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishManuscritos de hace mas Siglo 15 Devuelto al Parque de Lyme National Trust.
(en anglais) Rare 15th Century Manuscript Returned to National Trust's Lyme Park.
SpanishEste mes (agosto 2011) echamos un vistazo en profundidad al parque regional Etna, Italia.
This month (August 2011) we take a closer look at Etna Regional Park, Italy.
SpanishPor lo tanto, el Parque Nacional de Djerdap es también un río-parque nacional.
Therefore the National Park Djerdap is also a river national park.
SpanishLa colección incluye sobre 2.000 especies en un parque adjunto de 2.5 acres de superficie.
The collection includes over 2,000 species on an adjacent 2.5 acre park.
SpanishEl parque es uno de los cinco sitios Patrimonio Mundial en la República Democrática del Congo.
The park is one of five World Heritage sites in the Democratic Republic of the Congo.
Spanish“Este es un momento histórico”, dijo el superintendente del Parque Nacional Olympic Karen Gustin.
"This is a historic moment," said Olympic National Park Superintendent Karen Gustin.
SpanishEste mes (enero 2011), echaremos un vistazo detallado al parque nacional Archipelago, Finlandia.
This month (January 2011) we take a closer look at Archipelago National Park, Finland.
Spanish“Nuestro apoyo se centra en crear oportunidades únicas para que la gente pueda conectar con el parque.
“Our support focuses on creating unique opportunities for people to connect with park.
SpanishDigo, supongo que todos los presentes vieron "Parque Jurásico".
Je veux dire, je suppose que tout le monde ici a vu "Jurassic Park."
SpanishOtras entidades pequeñas se encuentran dispersos en todo el sitio, como cuadro de información o pabellones del parque.
Other small entities are scattered all over the site, as info box or park pavilions.
SpanishEstos son los datos de un parque de patinaje y este es el “Mabel Davis skate park” en Austin, Texas.
Il s'agit de données provenant d'un skate park, et c'est le skate park Mabel Davis à Austin, au Texas.
SpanishEl parque de 148 acres de extensión es un ejemplo sobresaliente
They stand as living reminders of our country's past and have the potential to witness future generations.
SpanishEste es uno de los guardas del parque.
Voici un des rangers. Ils ont pu chasser l'un des braconniers et récupérer l'ivoire.
SpanishSan Gabril (EE.UU) El parque de La Laguna está gozando largo tiempo de su rehabilitación de este año.
San Gabriel, California (USA) La Laguna Playground is enjoying some long over due rehabilitation this year.
SpanishLa otra única localidad donde existen gorilas de montaña es el parque nacional impenetrable Bwindi de Uganda.
The only other location where mountain gorillas exist is Bwindi Impenetrable National Park in Uganda.
Spanish0:20 ♫ Estoy paseando en Central Park (parque central de Nueva York) ♫
0:20 ♫ flânant le long de Central Park ♫
SpanishLas políticas acerca del lobo y de las "especies amenazadas"’- Parque Nacional de Yellowstone – Park County.
(en anglais) Wolf Politics and the Endangered Species 'End Run' - Yellowstone National Park - Park County.
SpanishTumbas de Buganda Kings en Kasubi, Parque Nacional Impenetrable de Bwindi Parque Nacional de las Montañas de Rwenzori
Tombs of Buganda Kings at Kasubi Bwindi Impenetrable National Park Rwenzori Mountains National Park
SpanishEl Parque Fresno bajo amenaza por un plan maestro.
(en anglais) Fresno Park Threatened by Master Plan.
SpanishEl tema de esta historia es "Creando un dinosaurio..." y así llegamos a esa parte de "Parque Jurásico".
Le thème de cette histoire est la construction d'un dinosaure, et alors nous arrivons à cette partie de "Jurassic Park."