Traducción español-francés para "pastel"

ES pastel en francés

pastel {m}

ES pastel
play_circle_outline
{masculino}

  1. general
  2. gastronomía

1. general

Hicieron pastel de pollo, hicieron pollo frito, y finalmente lanzaron los Chicken McNuggets.
Ils ont essayé la tourte au poulet, le poulet frit, et enfin ils ont introduit les nuggets de poulet.
5:16 DD: Y continúa enseñando personas que hacen cosas en madera, un abuelo que hace un barco en una botella, una mujer hace un pastel... el plato del día.
5:16 DD : Donc il va vous montrer des gens créant des choses à partir de bois, un grand-père fabricant un bateau dans une bouteille une femme cuisinant une tourte - le genre d'activité ordinaire.

2. gastronomía

pastel (también: torta, dulce)
Y hay muchos estímulos supranormales; el pastel es uno.
Et il y a des tas des stimulus supranormaux; le gâteau au chocolat en est un.
Si quieren preparar un pastel, lo hacen a mano.
S'ils veulent mélanger un gâteau, ils le font à la main.
Lo que vemos con, digamos, el pastel es que es un estímulo supranormal para nuestras preferencias forzadas.
Ce que nous voyons en, disons, un gâteau au chocolat c'est un stimulus supranormal qui modifie un peu notre branchement initial.
pastel (también: empanada, bofetada, tarta)
play_circle_outline
tarte {f} [gastr.]
Esto, esto es la freidora de McNuggets. y esto -- esta es mi hija mayor, haciendo un pastel McApple.
Non, voilà la machine à faire des McNuggets, et ça -- c'est ma fille aînée qui fait une McTarteAuxPommes.
Y veamos, podemos hace el pastel con canela y azúcar, y te lo comes y te lo comes y te lo comes, y -- ahora ella pesa unos 130 kilos.
Voyons voir, vous pouvez faire la tarte avec de la cannelle et du sucre, et ensuite vous mangez, et vous mangez, et vous mangez, et vous -- elle pèse maintenant 136 kilos.

Sinónimos (español) para "pastel":

pastel

Ejemplos de uso para "pastel" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEsto, esto es la freidora de McNuggets. y esto -- esta es mi hija mayor, haciendo un pastel McApple.
Non, voilà la machine à faire des McNuggets, et ça -- c'est ma fille aînée qui fait une McTarteAuxPommes.
SpanishSi los colores principales de su sitio son tonos pastel, no diseñe anuncios en colores primarios; los usuarios no suelen hacer clic en anuncios visualmente agresivos.
Si les couleurs dominantes de votre site sont des couleurs pastel, ne créez pas d'annonces comportant uniquement des couleurs primaires.