Cómo se dice "presidente" en francés


¿Querías decir ?présidente
ES

"presidente" en francés

ES presidente
volume_up
{masculino}

presidente
Philippe Maystadt es nombrado Presidente del Banco Europeo de Inversiones.
Philippe Maystadt est nommé président de la Banque européenne d'investissement.
El eurodiputado polaco Jerzy Buzek es elegido Presidente del Parlamento Europeo.
Le député européen polonais Jerzy Buzek est élu président du Parlement européen.
Thomas Roseingrave es elegido Presidente del Comité Económico y Social. 
Roseingrave est élu président du Comité économique et social.

Sinónimos (español) para "presidente":

presidente

Ejemplos de uso para "presidente" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEl eurodiputado polaco Jerzy Buzek es elegido Presidente del Parlamento Europeo.
Le député européen polonais Jerzy Buzek est élu président du Parlement européen.
SpanishEl presidente Prodi recibe a la Comisión de la Unión Africana (AUC) en Bruselas.
Le président Prodi reçoit la Commission de l’Union africaine (CUA) à Bruxelles.
SpanishLópez TrujilloPresidente del Pontificio Consejo para la Familia
Alfonso Cardinal López TrujilloPrésident du Conseil Pontifical pour la Famille
SpanishVISITA PASTORAL A KAZAJSTÁN VISITA AL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE KAZAJSTÁN
 VISITE PASTORALE AU KAZAKHSTAN VISITE AU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DU KAZAKHSTAN
Spanish El Consejo Europeo se reunirá trimestralmente por convocatoria de su Presidente.
    Le Conseil européen se réunit chaque trimestre sur convocation de son président.
Spanish El Parlamento Europeo elegirá a su Presidente y a la Mesa de entre sus diputados.
    Le Parlement européen élit parmi ses membres son président et son bureau.
SpanishEl Nuevo Parlamento Europeo elige como Presidente a Josep Borrell Fontelles.
Le nouveau Parlement européen choisit Josep Borrell Fontelles coMme son Président.
SpanishCada una de las tres principales instituciones de la UE tiene su presidente:
Les trois principales institutions de l'UE sont chacune dirigées par un président:
SpanishSe elige a Alcide de Gasperi Presidente de la Asamblea Parlamentaria Europea.
Alcide de Gasperi est élu président de l'Assemblée parlementaire européenne.
SpanishPhilippe Maystadt es nombrado Presidente del Banco Europeo de Inversiones.
Philippe Maystadt est nommé président de la Banque européenne d'investissement.
Spanish1:53 Cuando tenía 9 años, el presidente Mandela llegó para quedarse con mi familia.
1:53 Quand j'avais neuf ans, le Président Mandela est venu séjourner dans ma famille.
Spanish El Presidente del Consejo Europeo no podrá ejercer mandato nacional alguno.
    Le président du Conseil européen ne peut pas exercer de mandat national.
SpanishEl mariscal Deodoro da Fonseca es el primer presidente de la República en ser elegido.
Le maréchal Deodoro da Fonseca est élu le premier Président de la République.
SpanishProdi como Presidente de la Comisión.
Le Parlement approuve la nomination de M. Prodi en tant que président de la Commission.
SpanishEl Presidente del Consejo informará al Parlamento Europeo sobre tal decisión.4.
Le président du Conseil informe le Parlement européen de cette décision.
Spanish Los miembros del personal del Banco estarán sometidos a la autoridad del Presidente.
    Les membres du personnel de la Banque sont placés sous l' autorité du président.
SpanishEl Presidente americano George W. Bush visita la OTAN y la Unión Europea.
Le président américain George W. Bush rend visite à l’OTAN et à l’Union européenne.
SpanishNosotros -- (risas) -- oh, que Al Gore fuera presidente en la vida real.
Nous -- (Rires) -- oh, pour qu'Al Gore devienne président dans le monde réel.
SpanishY creo básicamente que el presidente no entendió la importancia de lo que tiene sentido.
Et je pense que le PDG n'a tout simplement pas compris l'importance donnée au sens.
SpanishSi es necesario, el Presidente del Consejo Europeo puede convocar más reuniones.
Des réunions supplémentaires sont convoquées par son président lorsque la situation l'exige.