Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Español-Francés para "pronunciar"

 

"pronunciar" en francés

Resultados: 1-22 de 94

pronunciar {verbo}

"Orkut" es una palabra fácil y rápida de pronunciar.

Le nom Orkut est facile et rapide à prononcer.

no pronuncia palabra sin que haya junto a él un vigilante, siempre presente.

Il ne prononce pas une parole sans avoir auprès de lui un observateur prêt à l'inscrire.

El Consejo Europeo se pronunciará por consenso, excepto cuando la Constitución disponga otra cosa.

    Le Conseil européen se prononce par consensus, sauf dans les cas où la Constitution en dispose autrement.

Si el Comité de Dirección se pronuncia en favor de la financiación, someterá la propuesta correspondiente al Consejo de Administración.

Si le comité de direction se prononce en faveur du financement, il soumet la proposition correspondante au conseil d' administration.

Repetimos las palabras que El pronunció sobre el pan y el vino y, por medio de nuestro ministerio, se realiza la misma consagración que El hizo.

Nous redisons les paroles qu'il prononça sur le pain et le vin, et, par notre ministère, s'accomplit la même consécration que celle qu'il accomplit.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "pronunciar":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "pronunciar" - francés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "pronunciar" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

El Consejo Europeo se pronunciará por unanimidad, previa consulta a la Comisión.

Le Conseil européen statue à l' unanimité, après consultation de la Commission.

El Consejo se pronunciará por mayoría cualificada durante todo el procedimiento.

    Tout au long de la procédure, le Conseil statue à la majorité qualifiée.

Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social.

Il statue après consultation du Parlement européen et du Comité économique et social.

El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo.

Le Conseil statue à l' unanimité, après consultation du Parlement européen.

El Consejo se pronunciará por unanimidad previa consulta al Parlamento Europeo.

Le Conseil statue à l' unanimité, après consultation du Parlement européen.

El Tribunal se pronunciará en el plazo de un mes a partir de la fecha de la petición.

La Cour statue dans un délai d' un mois à compter de la date de la demande.

Éste se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo.

Le Conseil statue à l' unanimité, après approbation du Parlement européen.

El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo.

Le Conseil statue à l' unanimité, après approbation du Parlement européen.

El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo.2.

Le Conseil statue à l' unanimité, après approbation du Parlement européen.

Se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo y a este Comité.

Il statue après consultation de la Banque centrale européenne et de ce comité.

PNG (se pronuncia "ping") son las siglas de Portable Network Graphics.

PNG (se dit " Ping ") est l' abréviation de Portable Network Graphics.

El Consejo se pronunciará con arreglo al procedimiento establecido en el artículo III-419.

Le Conseil statue conformément à la procédure prévue à l' article III-419.

El Consejo se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo.2.

Le Conseil statue après consultation de la Banque centrale européenne.

El Consejo Europeo se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo.

Le Conseil européen statue à l' unanimité, après approbation du Parlement européen.

El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo y al Tribunal de Cuentas.3.

Il statue après consultation du Parlement européen et de la Cour de comptes.

El Consejo se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo.

Le Conseil statue après consultation de la Banque centrale européenne.

Se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo.

Il statue à l' unanimité, après consultation du Parlement européen.

El Consejo se pronunciará por unanimidad, a propuesta de la Comisión.2.

Le Conseil statue à l' unanimité, sur proposition de la Commission.

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea se pronunciará, de conformidad con la Parte III:

    La Cour de justice de l' Union européenne statue conformément à la partie III:

Las palabras que Thomas Mann pronunció en 1902 siguen teniendo la misma vigencia de entonces.

Ces quelques mots de Thomas Mann datant de 1902 sont toujours d’actualité.
 

Sugiere una nueva traducción en francés

¿Quizá has notado que alguna traducción en francés no se encuentra en el diccionario? ¿Quizá una búsqueda en el diccionario Español-Francés no dio los resultados que esperabas? En los campos de abajo puedes hacer sugerencias para agregar una nueva traducción al diccionario Español-Francés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: puentismo, nunchaku, ser, operadora de entrada de datos, llamada telefónica

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.