Traducción Español-Francés para "proyectar"

 

"proyectar" en francés

Resultados: 1-22 de 243

proyectar {verbo}

Si no quieres que las notas se muestren mientras realizas la presentación, asegúrate de proyectar únicamente las diapositivas.

Si vous ne souhaitez pas partager ces notes pendant la présentation, assurez-vous de projeter uniquement les diapositives.

La sociedad y la naturaleza necesitan evolucionarse a partir de su patrimonio, comprender su entorno, reforzar su identidad y proyectar su

La société et la nature doivent évoluer à partir de leur patrimoine, comprendre leur environnement, renforcer leur identité et projeter

Proyectado hacia el futuro desde sus más remotos orígenes, el hombre busca a Dios, plenitud de la vida.

Projeté vers l'avenir dès ses origines lointaines, l'homme a soif de Dieu, plénitude de la vie.

La nueva evaluación se basa en modelos que proyectan la magnitud y el patrón de la deforestación en el Amazonas.

Cette nouvelle évaluation est fondée sur des modèles qui projettent l’étendue et l’évolution de la déforestation en Amazonie.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "proyectar":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "proyectar" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Proyecto Gunzo: La Sala de inmersión - LITE.

Projet Gunzo : La Salle Immersive - LITE.

El proyecto de Decisión figura a continuación:

Le projet de décision figure ci-après:

Adopción del proyecto de carta de forum UNESCO

Adoption du projet de la charte

El proyecto se llevó a cabo entre 1951 y 1953.

The project was built between 1951 and 1953.

Y no es la única característica de este proyecto.

And it is not the only quality of this project.

Un proyecto europeo puede ofrecer la solución.

Un projet européen a peut-être trouvé une solution.

El proyecto se lleva a cabo y ya está en producción.

Le projet est lancé.

El Gobierno de Noruega financia el proyecto.

Le projet est financé par le Gouvernement de la Norvège.

El proyecto ha sido financiado por el Fideicomiso japonés.

The project is funded by the Japanese Funds-in- Trust.

El proyecto Muziris se pondrá en marcha para los turistas.

(en anglais) Muziris project to be opened for tourists.

Proyecto Gunzo: Los terminales de realidad aumentada ray-on.

Projet Gunzo : Les bornes de réalité augmentée ray-on.

El proyecto fue diseñado por Studio Architektoniczne Kwadrat.

The project was designed by Studio Architektoniczne Kwadrat.

El estadio final de este proyecto fue elaborado por el Consejo.

The final stage of this project was the creation of the Council.

Los objetivos de la primera etapa del proyecto son:

Les objectifs de la première phase du projet sont les suivants :

Seminario de lanzamiento del proyecto MedLiHer 25 - 26 mayo 2009.

Séminaire de lancement du projet MedLiHer 25 - 26 mai 2009.

En caso de que un proyecto aprobado en virtud del Reglamento (CE) n

    Lorsque les projets approuvés conformément au règlement (CE) n

Este proyecto sería el diseño que define de la carrera de Perrault.

This project would be the defining design of Perrault‘s career.

La acción creadora de Dios se desarrolla según un proyecto preciso.

L'acte créateur de Dieu se déroule selon un projet précis.

Los socios del proyecto se reunirán el próximo 22 de marzo en Bruselas.

Les partenaires du projet se réuniront le 22 mars prochain à Bruxelles.

Algunos logros de este proyecto serán presentados durante la excursión.

Quelques réussites de ce projet seront présentés pendant l’excursion.

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario español-portugués.