Traducción Español-Francés para "sembrar"

sembrar {vb}

sembrar {vb}

sembrando allí gran corrupción:

Habéis considerado alguna vez la semilla que sembráis?

dejándolos como un sembrado devorado [por el ganado] --

¡Auxíliame contra estas gentes que siembran la corrupción!"

¡Ciertamente, Dios no favorece las obras de quienes siembran la corrupción --

Y si se apartan [de esta verdad] --ciertamente, Dios conoce bien a los que siembran la corrupción.

y no despojéis a la gente de lo que es justamente suyo; y no obréis mal en la tierra sembrado la corrupción,

Y recordad cuando erais pocos y Él os hizo numerosos: ¡y mirad cómo acabaron los que sembraron la corrupción!

[Pero Dios dijo:] “¿Ahora?¿Cuando antes de esto has sido siempre rebelde [contra Nosotros], y has sido de los que siembran la corrupción?

Y Moisés dijo a su hermano Aarón: “Toma mi lugar entre mi gente; y obra rectamente, y no sigas el camino de los que siembran la corrupción.”

[Pues,] ¿es que vamos a tratar a los que han llegado a creer y hacen buenas obras igual que [trataremos] a los que siembran la corrupción en la tierra?

Y Él ha sido bueno conmigo cuando me sacó de la prisión, y [cuando] os trajo [a mí] del desierto después de que Satán hubiera sembrado la discordia entre mis hermanos y yo.

Y despues de esos, enviamos a Moisés con Nuestros mensajes a Faraón y a sus dignatarios, y los rechazaron obstinadamente: ¡y mira cómo acabaron los que sembraron la corrupción!

Y los dignatarios de entre la gente de Faraón dijeron: “¿Vas a permitir que Moisés y su gente siembren la corrupción en el país y que [hagan que tu gente] os abandonen a ti y a tus dioses?”