Traducción Español-Francés para "sueños"

"sueños" en francés

Resultados: 1-6 de 6

sueños {sustantivo}

sueños {m pl}

rêves {m pl}

Vemos, en verdad, que eres de los que saben bien [cómo interpretar sueños].”

Apprends-nous l'interprétation (de nos rêves), nous te voyons au nombre des bienfaisants".

“¡Qué va,” dicen, “[Muhámmad propone] el más enrevesado y confuso de los sueños!”

Mais il dirent: "Voilà plutôt un amas de rêves!

Es lo que sustenta nuestras identidades y nuestros sueños de porvenir.

Elle porte nos identités et nos rêves d’avenir.

Respondieron: “[Este es] uno de los sueños más enrevesados y confusos, y no tenemos conocimiento profundo del significado real de los

Ils dirent: "C'est un amas de rêves! Et nous ne savons pas interpréter les rêves! "

dulces sueños

fais de beaux rêves

sueños {m pl}

sommeils {m pl}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "sueños" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

¡Oh nobles! ¡Aclaradme [el significado de] mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!”

ô conseil de notables, donnez-moi une explication de ma vision, si vous savez interpréter le rêve".

¡He visto en sueños que debía sacrificarte: considera, pues, como lo ves tú!” [Ismael] respondió: “¡Oh padre mío!

Vois donc ce que tu en penses".

Y [un día] el rey dijo: “En verdad, he visto [en sueños] siete vacas gordas que eran devoradas por siete vacas flacas, y siete espigas [de trigo] verdes junto a otras [siete] que estaban secas.

Joseph resta donc en prison quelques années. Et le roi dit: "Et vérité, je voyais (en rêve) sept vaches grasses mangées par sept maigres; et sept épis verts, et autant d'autres, secs.

Uno de ellos dijo: “En verdad, me he visto [en sueños] prensando vino.” Y el otro dijo: “En verdad, me he visto [en sueños] llevando pan sobre la cabeza, y que los pájaros comían de él.”

L'un d'eux dit: "Je me voyais [en rêve] pressant du raisin..." Et l'autre dit: "Et moi, je me voyais portant sur ma tête du pain dont les oiseaux mangeaient.

Palabras similares

suegra · suegro · suegros · suela · sueldo · suelo · suelos · suelta · suelto · sueño · sueños · suero · suerte · suertes · suéter · suficiencia · suficiente · suficientemente · sufijo · sufragar · sufragio

más

Busque más palabras en el diccionario español-inglés.