Resumen

ternura {sustantivo}
attendrissement · tendresse

detalles completos

Sinónimos

ternura: nobleza · benevolencia · caballerosidad

más (20)

Ejemplos de uso

... a la ternura del menudo anima...

Traducción Español-Francés para "ternura"

 

"ternura" en francés

Resultados: 1-3 de 3

ternura {sustantivo}

ternura {f} (también: enternecimiento)

attendrissement {m}

ternura {f}

tendresse {f}

... acogida y de ternura.

...'accueil, de tendresse.

En la bella imagen que se venera en este templo, la Santísima Virgen tiene en una mano a su Hijo con gran ternura, y extiende la otra para

Sur la belle image que l’on vénère dans ce temple, la Très Sainte Vierge tient avec une grande tendresse son Fils dans une main, et tend l

Incluso cuando, exasperado por la infidelidad de su pueblo, el Señor decide acabar con él, siguen siendo la ternura y el amor generoso para

Même quand, excédé par l'infidélité de son peuple, le Seigneur envisage d'en finir avec lui, c'est encore sa tendresse et son amour
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "ternura":

© OpenThesaurus-esnobleza · benevolencia · caballerosidad · generosidad · hidalguía · lealtad · magnanimidad · longanimidad · indulgencia · clemencia · afabilidad · condescendencia · benignidad · bondad · liberalidad · predilección · simpatía · amabilidad · cordialidad · docilidad

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ternura" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Debido a la ternura del menudo animal, Loango se ha convertido en la atracción de los trabajadores, veterinarios y asistentes al zoológico del Jardín de las Plantas de París.

Joueur et espiègle, Loango fait le bonheur de tous les enfants en visite au zoo !

Palabras similares

termo · termocompresor · termodinámica · termofraguante · termómetro · termonuclear · termoplástico · termostato · ternera · ternero · ternura · terraplén · terráquea · terráqueo · terratenientes · terraza · terrazo · terremoto · terreno · terrenos · terrestre

más

Más traducciones en el diccionario español-inglés.