Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Español-Francés para "tiburón"

 

"tiburón" en francés

Resultados: 1-3 de 3

tiburón {sustantivo}

requin {m}

¿Y si los seres humanos también fueran responsables de los ataques de tiburones?

Et si les humains étaient aussi responsables des attaques de requins ?

De acuerdo con expertos, la actividad humana no es ajena al reciente incremento en los ataques de tiburones a nadadores.

Selon les experts, l'activité humaine ne serait pas étrangère à la récente augmentation des attaques de requins sur des nageurs.

Estudio del riesgo tiburones en la Isla de La Reunión - Francia En la isla de La Reunión acaba de iniciarse una operación de marcado de tiburones.

Etude du risque requins à l'Ile de La Réunion - France Une opération de marquage de requins vient d'être initiée à l'Ile de la Réunion.

Se produce en el marco del proyecto "CHARC - Conocimiento de la ecología y del hábitat de dos especies de tiburones costeros en la costa oeste de La Reunión".

Elle intervient dans le cadre du projet "CHARC - Connaissances de l’écologie et de l’HAbitat de deux espèces de Requins Côtiers sur la côte Ouest de la Réunion".

La pesca ilegal de los tiburones, debida a una importante demanda asiática por sus aletas, es una de las mayores amenazas para este sitio del Patrimonio mundial.

La pêche illégale des requins, due à une forte demande asiatique pour leurs ailerons, est l'une des plus grandes menaces pour ce site du Patrimoine mondial.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "tiburón":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "tiburón" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Aunque no está prohibido, el consumo generalizado de aleta de tiburón en Asia ha conducido a la disminución de muchas especies de tiburones en su hábitat natural.

Although not banned, the widespread consumption of shark’s fin in Asia has led to the decline of many shark species in the wild.

Sin embargo, el conjunto de la UE ostentaba en 2009 la mayor cuota de capturas de tiburón declaradas en el mundo, un 16%, incluyendo aguas europeas, en alta mar y de terceros países.

Meanwhile, in 2009, EU Member States together accounted for the highest level of reported shark catches globally (16%), which were caught in European, high seas, and third-country waters.
 

Sugiere una nueva traducción en francés

¿Quizá has notado que alguna traducción en francés no se encuentra en el diccionario? ¿Quizá una búsqueda en el diccionario Español-Francés no dio los resultados que esperabas? En los campos de abajo puedes hacer sugerencias para agregar una nueva traducción al diccionario Español-Francés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: puentismo, nunchaku, ser, operadora de entrada de datos, llamada telefónica

Palabras similares

tiara · tías · Tíbet · tibetana · tibetanas · tibetano · tibetanos · tibia · tibieza · tibio · tiburón · tic · tictac · tiempo · tiempos · tienda · tiendas · tiento · tierna · tiernamente · tiernas

Echa un vistazo al diccionario italiano-español de bab.la.