Cómo se dice "yo" en francés

ES

"yo" en francés

FR
volume_up
yo {pron.}
FR
volume_up
yo [ejemplo]
FR

ES yo
volume_up
{masculino}

yo
“¡Ciertamente, Yo --sólo Yo-- soy Dios; no hay más deidad que Yo!
Certes, c'est Moi Allah: point de divinité que Moi.
En términos del otro yo, el yo que recuerda, la historia es diferente.
Pour l'autre entité, le "moi du souvenir", c'est une toute autre histoire.
(Risas) No como yo, yo soy diseñadora de juegos, soy exuberante.
. ~~~ (Rires) pas comme moi -- je suis conceptrice de jeux, exubérante.

Sinónimos (español) para "yo":

yo
Spanish

Ejemplos de uso para "yo" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishY que incluye naturaleza, y crianza, y a lo que yo me refiero como pesadillas.
Et cela inclut la nature, et la nourriture, et ce que j'appelle les cauchemars.
Spanish17:16 AM: Y, éstas son las piernas para velocidad, y yo puedo ponerme la otra...
17:16 (AM): Voici donc les jambes de sprint, et je peux mettre mes autres...
SpanishEra 1957, y yo tan sólo era un niño de 10 años; Yo no sabía qué era aquello.
C'était 1957, J'étais un petit gamin de 10 ans; Je ne savais pas ce que c'était.
SpanishSobre todo si eres yo, pues el Alzheimer tiende a ser una enfermedad hereditaria.
Surtout si vous êtes dans mon cas, parce qu'Alzheimer a tendance à être héréditaire.
SpanishImaginen si yo tuviera que sentir siquiera el sufrimiento de otras cien personas.
Imaginez si je devais ressentir les souffrances d'une centaine de personnes.
SpanishEs una cirugía tan rara que sólo dos seres humanos han sobrevivido antes que yo.
C'est une opération si rare que seulement deux êtres humains y ont survécu avant moi.
SpanishTenemos un yo que está presente involuntariamente en nuestras mentes en este momento.
Nous avons un Moi qui est automatiquement présent dans nos esprits à tout moment.
Spanish13:54 Recuerden yo soy joven negro de los 60's quien salvó su vida con cerámica.
13:54 Souvenez vous que je suis le gamin noir des 60's dont la poterie a sauvé la vie.
SpanishBueno, lo que ocurrió cuando yo era un niño fueron cosas muy grandes también.
Eh bien, que s'est-il passé lorsque j'étais enfant ? Pas mal de choses aussi.
SpanishY yo creo que nuestra arquitectura es una confrontación con nuestros propios sentidos.
Et, je pense que notre architecture est une confrontation avec nos propres sens.
SpanishTu debes ser un mejor esposo de lo que yo fui, porque así es como se progresa.
Tu dois être un meilleur mari que je l'ai été, car c'est comme cela qu'on progresse.
SpanishY esta soy yo en la actualidad.
C'est moi avec l'équipe de football et dans le Magazine V. Et me voici aujoud'hui.
Spanish8:45 Ahora bien, el yo que recuerda hace más que recordar y contar historias.
8:45 Et le "moi du souvenir" fait bien plus que mémoriser et raconter des histoires.
SpanishSin duda, estábamos abrumados y hasta un poco aterrorizados, al menos yo.
Nous étions donc vraiment dépassés et un peu terrifiés, en tous cas, je l'étais.
SpanishY yo no sabía lo que iba a descubrir, así que no pude conseguir el dinero para esto.
Et je ne savais pas ce que j'allais découvrir; alors je n'ai pas pu avoir de fonds.
Spanish8:14 El hombre santo, Alce Negro, dijo: "Yo no sabía entonces cuánto se terminaba.
8:14 L'homme sacré, Wapiti-Noir a dit, "Je ne savais pas alors tout ce qui s'achevait.
SpanishYo necesito unas nuevas, porque en mi última competencia ya saben, es como un gran..
Mais en fait celles ci, comme je l'ai dit, est toujours le prototype actuel.
SpanishY a medida que me decía todo esto, yo sentía que mi ser se desmoronaba contra el piso.
Alors qu'elle me disait tout ça, je sentais mon corps se liquéfier sur le sol.
Spanish2:12 Así que yo tenía unos 11 años cuando fui a mi primera clase de meditación.
2:12 Quand j'avais 11 ans je suis allé à mon premier cours de méditation.
SpanishMediante el uso de estas dos moléculas ellas pueden decir "yo" y pueden decir "tú".
En utilisant ces deux molécules elles peuvent dire "moi" et elles peuvent dire "toi".