Traducción Español-Inglés para "a su salud"

"a su salud" en inglés

Resultados: 1-21 de 317583

a su salud

a su salud

to your health

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "a su salud" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Tienen que ser tratados con respeto y consideración a su salud y su bienestar.

They must be treated with respect, and consideration is to be given to their health and welfare.

Segundo: las ciudadanas y ciudadanos de Europa pueden exigir que se conceda a su salud la máxima prioridad.

Second, the European public are right to demand that their health be given top priority.

Hoy, las buenas noticias son que los americanos están poniendo más atención que nunca a su salud digestiva.

Today, the good news is, Americans are paying more attention to their digestive health than ever before.

Para nosotros se trata de cómo se puede proteger a la gente del daño que infligen los productos del tabaco a su salud.

Our main concern is to protect people against the damage that tobacco products do to their health.

Ponen la mira en los jóvenes con anuncios seductores sin preocuparse por los perjuicios a largo plazo que infligen a su salud.

They target young people with seductive advertising without caring about the long-term damage that is being inflicted on their health.

Esto, a su vez, afecta a su salud, en particular, a los miembros más débiles de la sociedad, como las personas de edad avanzada y los niños.

This in turn affects their health, particularly the weaker members of society such as the elderly and children.

Cuando se dirige contra los débiles, a saber, niños, jóvenes y mujeres, la violencia también representa una seria amenaza a su salud física y mental.

When directed against the weak, namely children, young people or women, violence is also a serious threat to their physical and mental health.

Como es natural, en este debate se ha dedicado especial atención a la responsabilidad y los derechos de las mujeres en lo que respecta a su salud y bienestar.

Naturally, in this debate, there is significant attention addressed to the responsibility and rights of women in dealing with their health and wellbeing.

Demostrará que el Parlamento apoya el desarrollo de medicamentos pediátricos y que concedemos mucha importancia al tratamiento que reciben nuestros niños y a su salud.

It is an expression of our concern about the health of children in Europe, and also, in the long term, of children in non-European countries.

Y, desde luego, nosotros tenemos la obligación de ser portavoces de la inquietud que la población europea tiene hoy con respecto a su seguridad alimentaria y a su salud.

And, of course, it is our duty to be the voice of the disquiet felt today by the European public about food safety and their health.

Una y otra vez, las mujeres se quejan del daño ocasionado a su salud tras el uso de implantes mamarios o tras una operación de resultados estéticos indeseables.

Time and again, women complain about the damage suffered to their health following the use of breast implants or about operations that have had undesirable cosmetic results.

En mi ejercicio de la abogacía no he conocido a nadie que no hubiese devuelto gustoso la indemnización si a cambio hubiese podido conseguir que el daño causado a su salud no hubiese ocurrido nunca.

From my own practice as a lawyer, I know of no one who would not gladly have repaid such compensation if the damage to his health could in that way have been reversed.

Palabras similares

4-hidroxifenilpiruvato-dioxigenasa · 5-aminolevulinato · 5-aminolevulinato-sintasa · 5-hidroxindolilacetato · 5'-nucleotidasa · 6-fosfogluconolactonasa · a · a-cloroacetofenona · A.D. · a.m. · a-su-salud · abacería · abacero · abacial · ábaco · abacorar · abad · abadejo · abadengo · abadesa · abadía

más

Más en el diccionario español-inglés.