Traducción Español-Inglés para "abreviada"

Traducción

"abreviada" en inglés

¿Querías decir abreviado?

Lo sentimos, no se encontró ninguna traducción exacta.

Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "abreviada" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

propiedad abreviada

shorthand property

Mostrar lista abreviada de los encabezados

Shows short list of headers

Esta es la forma abreviada de una larga respuesta, señor Presidente.

That is the short form of a long answer, Mr President.

De los contratos con las 126 OAT, tal como las llamamos de forma abreviada, 93 finalizarán hasta finales del 2001.

There are 126 of them, and 93 will have had their contracts with us cancelled by the end of 2001.

La Comisión sobre Genética Humana, como la denominamos de forma abreviada, ha reunido cuidadosamente las informaciones necesarias y el espectro de las posiciones valorativas.

The Committee on Human Genetics, as we call it for short, has carefully compiled the necessary information and the spectrum of appraisals.

En 2004 elaboramos una nueva propuesta, esta vez abreviada, pues teníamos prisa por no obstruir el proceso aplicable a las ciudades de 2009 y 2010, por lo que aceptamos sus deficiencias.

In 2004, we drew up another new proposal, but an abridged one, as we were in a hurry so as not to obstruct the process for the 2009 and 2010 cities, and thus accepted its shortcomings.

Señor Presidente, Señorías, la promoción de las pequeñas y medianas empresas -PYME, en su forma abreviada- ha constituido hasta ahora una de las mayores preocupaciones de la Unión Europea.

Mr President, ladies and gentlemen, the promotion of small and medium-sized enterprises - SMEs for short - has hitherto always been one of the European Union's major concerns.

Palabras similares

abrazo · abrazos · abrebotellas · abrecartas · abrelatas · abrevadero · abrevaje · abrevar · abreviación · abreviaciones · abreviada · abreviado · abreviar · abreviatura · abreviaturas · abridores · abriendo · abrigada · abrigado · abrigar · abrigarse

más

Más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.